"jia" - Traduction Français en Arabe

• جيا
• وجيا

Jia Zhiguo, 65 ans, de sexe masculin, district de Jinxian, province d'Hebei
جيا شيغوو، الذكر البالغ 65 عاماً، من مركز جينكسيان، بمقاطعة هيبي.

Membres: Mme Jia Yang, M. Lotfi Ben Lallahom, M. Monsur A. Chowdhury, M. Gábor Gombos, M. Stig Langvad
الأعضاء: السيدة جيا يانغ، والسيد لطفي بن للاهم، والسيد منصور أ. شودري، والسيد غابور غومبوس، والسيد شتيغ لانغفال

Membres: Jia Yang, Lotfi Ben Lallahom, Monsur A. Chowdhury, Gabor Gombos, Stig Langvad
الأعضاء: السيدة جيا يانغ، والسيد لطفي بن للاهم، والسيد منصور أحمد شودري، والسيد غابور غومبوس، والسيد شتيغ لانغفال

Membres: Mme Yang Jia, M. Lotfi Ben Lallahom, M. Monsur A. Chowdhury, M. Gábor Gombos, M. Stig Langvad
الأعضاء: السيدة جيا يانغ، والسيد لطفي بن للاهم، والسيد منصور أحمد شودري، والسيد غابور غومبوس، والسيد شتيغ لانغفاد

Le Président d'honneur, Jia Qinglin, y a participé et a prononcé un discours important.
وحضر الاجتماع جيا كينغلين، الرئيس الفخرى، وألقى خطبة مهمة.

Jia Jingzhong ne t'a pas dit que le boîtier contenait le sceau impérial ?
"لم يخبرك " جيا جينغ تشونغ إنّ الختم الإمبراطوري في الصندوق

Jinyi Wei Qinglong, M. Jia a trop d'estime pour toi.
"جينيوي تشينغلونغ" سيّد "جيا "يعتقد أنّه أقوى منك

Dors maintenant, Jia.
نامي الان يا جيا الوقت اصبح متاخر جدا الان

Ecoute, Jia. On peut voir de nouveaux chemins dans la vie..
انظري يا جيا ، فقط بعد ان نصل للقمم يمكننا ان نرى دروبنا بوضوح

Je suis responsable de cette pagaille ! Tu avais confiance en moi et tu m'as tout raconté sur Jia.
انا السبب يا ادي فيما حدث بينك انت و جيا

Membres: Mme Yang Jia, M. Lotfi Ben Lallahom, M. Monsur A. Chowdhury, Mme Fatiha Hadj-Salah, M. Carlos Ríos Espinosa
الأعضاء: السيدة جيا يانغ، والسيد لطفي بن للاهم، والسيد منصور أحمد شودري، والسيدة فتيحة حاج صالح، والسيد كارلوس ريوس إسبينوسا

La vedette des Jeux olympiques de Beijing de 2008 était aussi une femme, la joueuse de tennis de table Li Jia Wei.
13-20 وكانت حاملة علم سنغافورة للألعاب الأوليمبية في سنة 2008 في بيجين امرأة، وهي لاعبة تنس الطاولة لي جيا واي.

En considération du retrait de leur candidature, il a choisi M. Al-Tarawneh et Mme Peláez Narváez pour assumer la vice-présidence, en sus de Mme Jia Yang.
واختير المرشح السيد الطراونة والمرشحة السيدة بيلايث - نارفايث نائبين للرئيس، تقديراً لانسحابهما كمرشحين لرئاسة اللجنة، بالإضافة إلى السيدة جيا يانغ.

Jia Zhibang, Ministre et Directeur de l'Administration d'État à la forêt, a présidé la séance d'ouverture de la séance plénière.
5 - ترأس الوزير جيا زيبانغ، رئيس إدارة الدولة للغابات، في الصين، الجزء الافتتاحي للجلسة العامة.

Membres: Mme Jia Yang, M. Lotfi Ben Lallahom, M. Monsur A. Chowdhury, Mme Fatiha Hadj-Salah, M. Carlos Ríos Espinosa
الأعضاء: السيدة جيا يانغ، والسيد لطفي بن للاهم، والسيد منصور أ. شودري، والسيدة فتيحة حاج صالح، والسيد كارلوس ريوس إسبينوسا

Membres: Jia Yang, Lotfi Ben Lallahom, Monsur A. Chowdhury, Fatiha Hadj-Salah, Carlos Ríos Espinosa
الأعضاء: السيدة جيا يانغ، والسيد لطفي بن للاهم، والسيد منصور أ. شودري، والسيدة فتيحة حاج صالح، والسيد كارلوس ريوس إسبينوسا

Demande à mes sujets de Wuji s'ils ont mieux vécu sous le Ministre Grillon, Jia Sidao, ce prétendant au trône corrompu duquel je les ai sauvés.
اسأل رعاياي في"ووجي"إن كانت حياتهم أفضل تحت سلطة"وزير الجداجد","جيا سيداو", المتظاهر الفاسد الذي أنقذتهم منه.

Je suis Jia Mei Lin, sœur du dernier grand chancelier de l'empire Song.
أنا"جيا مي لين", أخت المستشار الأخير العظيم لإمبراطورية"سونغ".

Dan Jia, Jie Zhang Zi, Master Bai et Chen Pou détiennent le pouvoir sur Shanghai.
كلّ له أرضه الخاصة (دان جيا) ، (جي تشانغ زي) (المعلم (باي

6. Le Comité a décidé de créer un groupe de travail sur la journée de débat général sur l'article 9 (accessibilité), composé de: Mohammed Al-Tarawneh (Président), Lofti Ben Lallahom, Monsur Ahmed Chowdhuri et Jia Yang.
6- وقررت اللجنة إنشاء فريق عامل معني بيوم المناقشة العامة المكرس للمادة 9 (إمكانية الوصول) مكون من محمد الطراونة (رئيس)، ولطفي بن للاهم، ومنصور أحمد شودوري، وجيا يانغ.