"l'instance permanente sur les" - Traduction Français en Arabe

    • المنتدى الدائم عن
        
    • للمنتدى الدائم
        
    • المنتدى الدائم في
        
    • المنتدى عن
        
    • المنتدى الدائم بشأن
        
    • والمنتدى الدائم
        
    • المحفل الدائم للسكان
        
    • المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية عن
        
    • المنتدى الدائم للأمم المتحدة
        
    Adoption du rapport de l'Instance permanente sur les travaux de sa neuvième session UN اعتماد تقرير المنتدى الدائم عن أعمال دورته التاسعة
    En outre, le rapport de la présente réunion et le rapport de la neuvième session de l'Instance permanente sur les questions autochtones doivent être disponibles au cours du processus de consultation. UN كذلك ينبغي توفير تقرير الاجتماع وتقرير المنتدى الدائم عن دورته التاسعة أثناء عملية التشاور.
    Adoption du rapport de l'Instance permanente sur les travaux de sa treizième session UN اعتماد تقرير المنتدى الدائم عن دورته الثالثة عشرة.
    Treizième session de l'Instance permanente sur les questions autochtones UN الدورة الثالثة عشرة للمنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية
    l'Instance permanente sur les questions autochtones s'est félicitée de la concrétisation du Partenariat dans son rapport de 2012. UN ورحب المنتدى الدائم في تقريره لعام 2012 بتفعيل الشراكة.
    Adoption du rapport de l'Instance permanente sur les travaux de sa douzième session UN اعتماد تقرير المنتدى الدائم عن دورته الثانية عشرة
    :: Faire rapport à l'Instance permanente sur les questions autochtones des efforts menés en vue de mettre en œuvre la Déclaration des Nations Unies et des obstacles rencontrés; UN :: تقديم تقارير إلى المنتدى الدائم عن الجهود المبذولة لتنفيذ إعلان الأمم المتحدة، والعوائق التي تواجهها
    10. Adoption du rapport de l'Instance permanente sur les travaux de sa douzième session. UN 10 - اعتماد تقرير المنتدى الدائم عن دورته الثانية عشرة.
    Adoption du rapport de l'Instance permanente sur les travaux de sa douzième session UN الثالث - اعتماد تقرير المنتدى الدائم عن دورته الثانية عشرة
    11. Adoption du rapport de l'Instance permanente sur les travaux de sa treizième session. UN 11 - اعتماد تقرير المنتدى الدائم عن دورته الثالثة عشرة.
    10. Adoption du rapport de l'Instance permanente sur les travaux de sa douzième session. UN 10 - اعتماد تقرير المنتدى الدائم عن دورته الثانية عشرة.
    11. Adoption du rapport de l'Instance permanente sur les travaux de sa treizième session. UN 11 - اعتماد تقرير المنتدى الدائم عن دورته الثالثة عشرة.
    11. Adoption du rapport de l'Instance permanente sur les travaux de sa treizième session. UN 11 - اعتماد تقرير المنتدى الدائم عن دورته الثالثة عشرة.
    Adoption du rapport de l'Instance permanente sur les travaux de sa treizième session UN الثالث - اعتماد تقرير المنتدى الدائم عن دورته الثالثة عشرة
    10. Adoption du rapport de l'Instance permanente sur les travaux de sa quatorzième session. UN 10 - اعتماد تقرير المنتدى الدائم عن دورته الرابعة عشرة.
    :: Quatrième session de l'Instance permanente sur les questions autochtones en 2005 UN :: الدورة الرابعة للمنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية، عام 2005.
    Ordre du jour provisoire de la onzième session de l'Instance permanente sur les questions autochtones UN جدول الأعمال المؤقت للدورة الحادية عشرة للمنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية
    On trouvera dans la présente note un aperçu général des faits survenus dans les domaines d'activité de l'Instance permanente sur les questions autochtones depuis sa dixième session. UN يقدم هذا التقرير لمحة عامة عن التطورات التي حدثت في إطار مجالات العمل الصادر بها تكليف للمنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية منذ دورته العاشرة.
    Analyse des recommandations formulées par l'Instance permanente sur les questions autochtones à sa quatrième session et progrès accomplis dans leur application UN تحليل التوصيات الصادرة عن المنتدى الدائم في دورته الرابعة وحالة تنفيذها
    Adoption du rapport de l'Instance permanente sur les travaux de sa onzième session UN اعتماد تقرير المنتدى عن دورته الحادية عشرة
    Recommandations relatives à la collecte et à la ventilation des données concernant les peuples autochtones, soumises pour examen à l'Instance permanente sur les questions autochtones UN خامسا - التوصيــــات المقدمـــة لينظـــر فيهـــا المنتدى الدائم بشأن جمع البيانات وتصنيفها فيما يتعلق بالشعوب الأصلية
    B. Coordination avec le Rapporteur spécial sur les droits des peuples autochtones et l'Instance permanente sur les questions autochtones 4−6 3 UN باء - التنسيق مع المقرر الخاص المعني بحقوق الشعوب الأصلية والمنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية 4-6 3
    Des représentants de l'Instance permanente sur les questions autochtones avaient été invités à y participer. UN ودُعي ممثلو المحفل الدائم للسكان الأصليين لحضور الاجتماع.
    Rapport de l'Instance permanente sur les questions autochtones sur sa douzième session UN تقرير المنتدى الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية عن دورته الثانية عشرة
    II. Questionnaire adressé aux gouvernements par l'Instance permanente sur les questions autochtones UN ثانيا - الاستبيان الموجه للحكومات من المنتدى الدائم للأمم المتحدة المعني بقضايا الشعوب الأصلية

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus