"laver" - Traduction Français en Arabe

• غسل
• غسيل
• تغسل
• تنظيف
• بغسل
• أغسل
• يغسل
• لغسل
• الغسيل
• الغسالة
• واغسل
• للاغتسال
• تنظف
• غسلت
• غسلها

Il a acheté et distribué 44 000 seaux contenant du savon afin que les gens puissent se laver les mains.
وقامت المنظمة بشراء وتوزيع 000 44 مجموعة من الدلاء والصابون حتى يتمكن السكان من غسل أيديهم.

Non,enfait c'est pas la peine de laver du jean brut.
لا انت في الحقيقة لا تحتاجين غسل البنطال

laver la maison... peut suffire pour rendre ma mere heureuse.
‫غسيل المنزل ‫قد يكون كافيا لتحقيق سعادة والدتي

Elle arrêta de suivre ses émissions religieuses, de se laver les cheveux ou d'arroser ses plantes.
توقفت عن مشاهدة ويبين لها واعظ , تغسل شعرها أو سقي النباتات لها.

Tu sais, il a été clair si les choses ne marchait pas ici, il n'aurait pas été capable de laver mon nom.
كما تعلمين، جعل الأمر واضحًا جدًّا إن لم تجر الأمور بالشكل المطلوب فقد لا يكون بوسعه تنظيف اسمي

En plus, le gars est de retour depuis dix heures, et il est déjà en train de laver mes sous-vêtements
بالإضافة الى ذلك ، الرجل في المدينة منذ 10 ساعات لقد قام بالفعل بغسل ملابسي الداخلية

C'est mon 1 er job en 20 ans où je dois ni laver, ni plier des trucs, ni avaler des bidules avant de prendre l'avion.
إنها وظيفتى الأولى من 20 سنه .. بدون ان أغسل أي شئ أو أبتلع أي شئ أو أسقط من الطائره

Je viens juste de finir de laver la Dumpster, et en applicant le polish à l'arrière, j'ai trouvé ça..
لقد انتهيت للتو من غسل سلة القمامة، وعندما كنت المع الجانب السفلى ، وجدت هذه

Ce n'est même pas assez pour me laver la chatte !
يارجل, انا حتى لن استطيع غسل مهبلي بهذا الوقت

Et elle avait l'habitude de laver ses cheveux dans le lavabo quand il ne pouvait plus le faire lui-même.
وأنها إعتادت على غسل شعره في الحوض عندما لم يستطع من غسله بنفسة بعد الآن

Elle se contente de fournir une liste comprenant des véhicules, un réfrigérateur, des machines à laver et des appareils de télévision.
بل قدمت مجرد قائمة بأصول ثابتة، تشمل عددا من السيارات وثلاجة وآلات غسيل وأجهزة تلفزة.

Certaines familles ont maintenant des réfrigérateurs, des machines à laver, des machines à pain.
ولدى بعض الأسر الآن ثلاجات وماكينات غسيل وماكينات لعمل الخبز.

Phil ! Je devrais te laver les mains au savon.
ياللهول , يجب أن تغسل يديك جيداً بالصابون

Il marche pas, ni la machine à laver, ni le câble.
ليست تصرّف ، الغسالة لا تغسل الكابل غير موجود

Mais je suppose que je peux finalement laver ce front.
لكنّي أظنّ أن بوسعي أخيرًا تنظيف هذا الجبين

Pourquoi papa est en train de laver ma voiture ?
مرحباً يا أمي، لماذا يقوم والدي بغسل السيارة؟

Saviez-vous que, conformément à notre accord de colocation, je dois me laver les pieds avant de rentrer dans la douche?
هل تعلمين أنه في اتفاقية السكن عليّ أن أغسل قدماي قبل أن أدخل الحمّام للإستحمام ؟

Personne, absolument personne ne peut se laver les mains de ces questions.
ولا يمكن ﻷحد أن يغسل يديه من هذه المسائل، لا أحد على اﻹطلاق.

Je vais me laver avec ce savon tout à fait inoffensif.
حان الوقت لغسل جسمي بقطعة الصابون هذه الغير مؤذية

Et vous avez dit que tout le monde je n'étais une bonne baise sur la machine à laver à la laverie.
وقلت الجميع أنا لم يكن سوى اللعنة جيدة في الغسالة في الغسيل.

Achetez du savon pour laver la foufoune de votre mère.
واشترى بعض الصابون واغسل فمك ذو الرائحه الكريهه

Vous devez être fatigué après votre voyage. Permettez-moi de vous laver.
لا بد أنك متعبة بعد رحلتك دعيني أخذك للاغتسال

où tu utilise une minuscule brosse pour laver l'anus du canard.
والذي تستخدم فيه تلك الفرشاة الصغيرة كي تنظف خلفية البطة.

Ce ne sont pas des larmes, c'est juste de l'eau. Je viens de me laver le visage.
إنها ليست دموع، مجرد ماء، لقد غسلت وجهي للتو.

Quand vous serez prêt on pourra la laver et l'habiller.
عندمـا تكوني مستعدة يُمكننا غسلها وإلباسها بعض الملابس،