"le conseil examinera les rapports" - Traduction Français en Arabe

    • وسينظر المجلس في تقارير
        
    • وسينظر المجلس في تقرير
        
    • وسينظر المجلس في تقريري
        
    le Conseil examinera les rapports du Groupe de travail (A/HRC/10/14 et Add.1 à 3). UN وسينظر المجلس في تقارير الفريق العامل (A/HRC/10/14 and Add.13).
    le Conseil examinera les rapports du Rapporteur spécial, Anand Grover (A/HRC/14/20 et Add.1 à 4). UN وسينظر المجلس في تقارير المقرر الخاص، آناند غروفر (A/HRC/14/20 وAdd.1-4).
    le Conseil examinera les rapports du Rapporteur spécial, Frank La Rue (A/HRC/14/23 et Add.1 et 2). UN وسينظر المجلس في تقارير المقرر الخاص، فرانك لارو (A/HRC/14/23 وAdd.1-2).
    le Conseil examinera les rapports du Rapporteur spécial, Philip Alston (A/HRC/14/24 et Add.1 à 9). UN وسينظر المجلس في تقارير المقرر الخاص، فيليب ألستون (A/HRC/14/24 وAdd.1-9).
    le Conseil examinera les rapports du Groupe de travail à une prochaine session. UN وسينظر المجلس في تقرير الفريق العامل في دورة مقبلة.
    le Conseil examinera les rapports de l'expert indépendant, Shamsul Bari, à ses neuvième et dixième sessions. UN وسينظر المجلس في تقريري الخبير المستقل شمس الباري في دورتيه التاسعة والعاشرة.
    le Conseil examinera les rapports de la Rapporteuse spéciale, Gabriela Carina Knaul de Albuquerque e Silva (A/HRC/14/26 et Add.1 et 2). UN وسينظر المجلس في تقارير المقررة الخاصة، غبرييلا كارينا كنول دي ألبوكيركي ي سيلفا (A/HRC/14/26 وAdd.1-2).
    le Conseil examinera les rapports de la Rapporteuse spéciale, Rashida Manjoo (A/HRC/14/22 et Add.1 à 3). UN وسينظر المجلس في تقارير المقررة الخاصة، رشيدة مانجو (A/HRC/14/22 وAdd.1-3).
    le Conseil examinera les rapports du Rapporteur spécial, Jorge Bustamante (A/HRC/14/30 et Add.1 à 5). UN وسينظر المجلس في تقارير المقرر الخاص، خورخيه بوستامانتة (A/HRC/14/30 وAdd.1-5).
    le Conseil examinera les rapports du Rapporteur spécial (A/HRC/14/32 et Add.1 à 5). UN وسينظر المجلس في تقارير المقرر الخاص (A/HRC/14/32 وAdd.1-5).
    le Conseil examinera les rapports soumis par le Rapporteur spécial, Githu Muigai, en application de cette résolution (A/HRC/14/43 et Add.1 à 3). UN وسينظر المجلس في تقارير المقرر الخاص، جيتو ميوغاي، المقدمة عملاً بقرار المجلس 7/34 A/HRC/14/43) وAdd.1-3).
    le Conseil examinera les rapports de l'expert indépendant, Mohamed Chande Othman (A/HRC/14/41 et Add.1). UN وسينظر المجلس في تقارير الخبير المستقل، السيد محمد شندي عثمان (A/HRC/14/41 وAdd.1).
    le Conseil examinera les rapports du Rapporteur spécial, Frank La Rue (A/HRC/20/17 et Add.1 à 6). UN وسينظر المجلس في تقارير المقرر الخاص، فرانك لا رو A/HRC/20/17) و(Add.1-6.
    le Conseil examinera les rapports du Groupe de travail sur les travaux de ses première, deuxième et troisième sessions (A/HRC/20/28 et Add.1). UN وسينظر المجلس في تقارير الفريق العامل المتعلقة بدوراته الأولى والثانية والثالثة (A/HRC/20/28 وAdd.1).
    le Conseil examinera les rapports du Rapporteur spécial, François Crépeau (A/HRC/20/24 et Add.1). UN وسينظر المجلس في تقارير المقرر الخاص، فرانسوا كريبو (A/HRC/20/24 وAdd.1).
    le Conseil examinera les rapports du Rapporteur spécial actuel et de son prédécesseur, Ben Emmerson et Martin Scheinin (A/HRC/20/14 et Add.1 à 3). UN وسينظر المجلس في تقارير المقررين الخاصين الحالي والسابق، بن إميرسون ومارتن شاينين (A/HRC/20/14 وAdd.1-3).
    le Conseil examinera les rapports de la Rapporteuse spéciale, Mme Raquel Rolnik (A/HRC/16/42 et Add.1 à 4). UN وسينظر المجلس في تقارير المقررة الخاصة راكيل رولنيك A/HRC/16/42) و(Add.1-4.
    le Conseil examinera les rapports du Rapporteur spécial, M. Olivier de Schutter (A/HRC/16/49 et Add.1 à 3). UN وسينظر المجلس في تقارير المقرر الخاص المعني بالحق في الغذاء، أولفييه دي شوتير A/HRC/16/49) و(Add.1-3.
    le Conseil examinera les rapports du Groupe de travail (A/HRC/16/47 et Add.1 à 3). UN وسينظر المجلس في تقارير الفريق العامل A/HRC/16/47) و(Add.1-3.
    le Conseil examinera les rapports de la Rapporteuse spéciale, Mme Asma Jahangir, à une prochaine session en 2009. UN وسينظر المجلس في تقرير المقررة الخاصة، أسماء جاهانجير، في دورة مقبلة في عام 2009.
    le Conseil examinera les rapports de l'experte indépendante, Maria Magdalena Sepúlveda Carmona (A/HRC/14/31 et Add.1). UN وسينظر المجلس في تقريري الخبيرة المستقلة، ماريا ماجدلينا سيبولفيدا كارمونا (A/HRC/14/31 وAdd.1).

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus