"le programme de travail des" - Traduction Français en Arabe

• على برنامج عمل كل لجنة من
• برنامج العمل المتعلق بالسكان
• برنامج عمل الآليات

12. Comment connaître le programme de travail des grandes commissions?
12 - كيف يمكن الحصول على برنامج عمل كل لجنة من اللجان الرئيسية؟

11. Comment connaître le programme de travail des grandes commissions?
11 - كيف يمكن الحصول على برنامج عمل كل لجنة من اللجان الرئيسية؟

Rapport du Secrétaire général sur les incidences sur le programme de travail des recommandations de la Conférence internationale sur la population et le développement
تقرير اﻷمين العام عن استعراض آثار توصيات المؤتمر الدولي المعني بالسكان والتنمية على برنامج العمل المتعلق بالسكان

h) le programme de travail des mécanismes nationaux de prévention devrait porter sur tous les lieux de privation de liberté, existants et potentiels;
(ح) ينبغي أن يشمل برنامج عمل الآليات الوقائية الوطنية جميع الأماكن المحتملة والفعلية المخصصة لحرمان الأشخاص من حريتهم؛

10. Comment connaître le programme de travail des différentes grandes commissions?
10- كيف يمكن الحصول على برنامج عمل كل لجنة من اللجان الرئيسية؟

11. Comment connaître le programme de travail des différentes grandes commissions?
11 - كيف يمكن الحصول على برنامج عمل كل لجنة من اللجان الرئيسية؟

11. Comment connaître le programme de travail des différentes grandes commissions?
11- كيف يمكن الحصول على برنامج عمل كل لجنة من اللجان الرئيسية؟

16. Comment connaître le programme de travail des grandes commissions?
16 - كيف يمكن الحصول على برنامج عمل كل لجنة من اللجان الرئيسية؟

Incidences sur le programme de travail des recommandations de la Conférence internationale sur la population et le développement : rapport du Secrétaire général
آثار توصيات المؤتمر الدولي للسكان والتنمية على برنامج العمل المتعلق بالسكان: تقرير اﻷمين العام

provisoire E/CN.9/1995/1. SUITE À DONNER À LA CONFÉRENCE INTERNATIONALE SUR LA POPULATION ET LE DÉVELOPPEMENT : INCIDENCES SUR le programme de travail des
المؤتمر الدولي للسكان والتنمية: اجراءات المتابعة التي ستتخذهـا اﻷمــم المتحـدة: آثـار توصيات المؤتمر الدولي للسكان والتنمية على برنامج العمل المتعلق بالسكان

Incidences sur le programme de travail des recommandations
على برنامج العمل المتعلق بالسكان

b) Incidences sur le programme de travail des recommandations de la Conférence internationale sur la population et le développement.
)ب( آثار توصيات المؤتمر الدولي المعني بالسكان والتنمية على برنامج العمل المتعلق بالسكان.

a) Rapport du Secrétaire général sur les incidences sur le programme de travail des recommandations de la Conférence internationale sur la population et le développement (E/CN.9/1995/5);
)أ( تقرير اﻷمين العام عن آثار توصيات المؤتمر الدولي للسكان والتنمية على برنامج العمل المتعلق بالسكان )E/CN.9/1995/5(؛