"les clés de la voiture" - Traduction Français en Arabe

• مفاتيح السيارة
• مفاتيح السيّارة

Je devrais rendre les clés de la voiture aux imbéciles qui ont atterri ici dans un premier temps .
ينبغي لي أن اسلم مفاتيح السيارة مرة أخرى إلى المغفلين التي حطموها في المقام الأول؟

Lois, prends les clés de la voiture. On l'emmène à l'hôpital.
لويس أحضري مفاتيح السيارة يجب أن ننقله إلى المستشفى

Je vous donnerai les clés de la voiture et vous mettrai sur l'assurance.
سأعطيكِ نسخة من مفاتيح السيارة وأضعكِ على التأمين

les clés de la voiture! Où sont ces putains de clés de voiture?
مفاتيح السيارة أين مفاتيح السيارة الملعونة؟

En fait, ce qu'elle voulait, c'était les clés de la voiture.
تبيّن أنَّ كل ما أرادته هو مفاتيح السيّارة

- Donnez-moi les clés de la voiture.
أحتاج تلك مفاتيح السيارة. وماذا تعتقد أنت ستعمل؟

Attend ici, je vais chercher les clés de la voiture.
آنتظري هُنا، سأذهب لإيجاد مفاتيح السيارة.

Tu sais que j'ai les clés de la voiture, non ?
لم تحصلى على مفاتيح السيارة بعد ؟

les clés de la voiture!
أعطني مفاتيح السيارة

Où sont les clés de la voiture de sport?
أين مفاتيح السيارة الرياضية؟

Passe-moi les clés de la voiture.
اعطني مفاتيح السيارة

Bonne-Nuit, où sont les clés de la voiture ?
- جودنايت، أين مفاتيح السيارة ؟

Elle savait où les clés de la voiture étaient.
وعلمت مكان مفاتيح السيارة

Voilà les clés de la voiture, fils.
تفضل مفاتيح السيارة يا إبني.

Où sont les clés de la voiture ?
أين مفاتيح السيارة ؟

Je prends les clés de la voiture.
أحتاج مفاتيح السيارة

Tu as les clés de la voiture ?
لديك مفاتيح السيارة ؟

Où sont les clés de la voiture ?
مفاتيح السيارة أين هي؟

On l'emmène à l'infirmerie. les clés de la voiture. Cass?
سأصطحبها إلى المشفى , أحضرى مفاتيح السيارة (كاسى) ..

- Puis-je... - les clés de la voiture.
أعطني مفاتيح السيارة

Tu as les clés de la voiture?
هل مفاتيح السيّارة بحوزتك؟