"les faucons" - Traduction Français en Arabe

• الصقور
• صقور
• المتشددون
• الشاهين

Tu as plus de chance avec Les faucons. Elle ne t'appellera pas joli visage.
لديك فرصة اكبر مع الصقور فهي لن تناديك بذو الوجه الجميل

Vous auriez dû me mettre en garde contre Les faucons.
إنما كان عليك أن تحذرني من الصقور الصقور؟

Ils se trompent, Les faucons de salon de Washington, s'ils croient pouvoir nous faire peur.
إن الصقور الجبناء في واشنطن يخطئون إذا ظنوا أنهم يستطيعون تخويفنا.

La première chose à savoir sur Les faucons c'est à quel point leur vol est beau.
أول شيء تتعلمه عن الصقور هو أيّ جمال يملكونه في الطيران

Un guide pratique sur Les faucons israéliens
دليل ميداني إلى صقور الإدارة الإسرائيلية

En avançant l'idée qu'il ne faut jamais faire confiance à l'autre coté, Les faucons font une prophétie autoréalisatrice quant à la politique et à la nature humaine qui met de l'huile sur le feu et pousse à la guerre. Or il est temps de faire la paix.
من خلال طرح فكرة مفادها أن الجانب الآخر من غير الممكن أن يكون محل ثقة، يقدم المتشددون نظرية ذاتية التحقق في السياسة والطبيعة البشرية، والتي تجعل اندلاع الحرب أكث�� ترجيحا. وهؤلاء المروجون للخوف يستحقون أن نبقيهم على الهامش. فالآن حان وقت صُنع السلام.

Les bâtiments imposants ont une multitude de rebords sur lequel Les faucons peuvent faire leur nid ...
المباني الشاهقة لديها العديد من الحواف التي تمكّن الشاهين لوضع عشّه

Les faucons Noirs dans l'espace aérien iranien ici.
الصقور السود إلى المجال الجوي الإيراني هنا

Les faucons mangeurs de pigeons !
ـ الصقور آكلة الحمام ـ الصقور آكلة الحمام؟

Les Indiens, c'était les bisons, les tigres ou Les faucons.
أنت تعلم كيف أن الهنود يقدسون رءوس الثيران أو رءوس النمور أو الصقور

Il est vrai que nous sommes invaincus depuis que Les faucons nous ont rejoint.
من المعلوم اننا منذ تعيينا فريق الصقور لم نخسر معركة

Je voulais juste voir comment allait Griffith et que devenaient Les faucons.
كنت اظن انني سأكون حاضرا لأرى ماذا فعل جريفيث وفريق الصقور

Ok les mecs, la semaine prochaine, on joue contre Les faucons.
حسنا يا أصحاب جميعكم يعرف بأننا سنلعب في الأسبوع القادم مع الصقور

Les faucons et les loups gardent leur partenaire à vie.
أتعلم أن تلك الصقور والذئاب يقترنون من أجل الحياة؟

C'est l'heure de vérité pour Les faucons et les colombes.
انها بمثابه انذار للطرفين الان , الصقور و الحمائم

Mais Les faucons ont une tactique pour les débusquer.
ولكن الصقور لديها طريقتها لطردهم منها

Alors maintenant, Les faucons continuent la chasse à pied.
...لهذا الصقور تكمل صيدها مشيًا على الأقدام ...

Les aigles chassent les moineaux Les faucons tuent les rossignols...
الطائرات الورقية تلتقط العصافير و الصقور تتغذّى على العنادل = البلابل

Les faucons, ils n'ont pas de dent.
الصقور , لا تملك اسنان , صحيح ؟

On est à égalité. Les faucons de Sherwood, deux. Les Chevaliers, deux.
فريق صقور الشيروود, وفريق الفرسان المقاتلون, ايضاً