Elle a dit à Mlle Selmer qu'elle récupérait Livvy pour moi. | Open Subtitles | لقد أخبرت السيدة (سلمر) أنني (طلبت منها اصطحاب (ليفي |
Livvy, je suis quasi sûre que c'est lui qui t'a jeté ce truc à la parade. | Open Subtitles | ليفي)... أنا متأكدة من ...كونه هو الذي ألقى عليكِ ذلك الشيء في الإستعراض |
Je te le dis, Livvy, le boulot est bien différent d'il y a 10 ans. | Open Subtitles | يجب أن أعترف لك يا (ليفي)، لم يعد هذا العمل كما كان من قبل. |
En vérité, Livvy, je me sens totalement dépassé. | Open Subtitles | الحقيقة يا (ليفي) أنّ هذا الأمر يجعلني متجاوَزاً، أتعلمين؟ |
C'est une bonne chose que tu sois venue, Livvy. | Open Subtitles | كما تعرفين، بمجيئك يا (ليفي)، قمت بالعمل الصائب. |
Des collègues, des amis, les amis de Livvy, des parents de l'école. | Open Subtitles | زملاء العمل والأصدقاء، وأصدقاء (ليفي) وأباء الطلبة بالمدرسة. |
Livvy, peut-on recommencer s'il te plaît ? | Open Subtitles | ليفي)... هل بوسعنا أنْ) نحاول البدء من جديد ؟ |
Récupérer Livvy en laissant Liam seul à m'attendre ? | Open Subtitles | اصطحاب (ليفي) وتترك (ليام) ينتظرني؟ |
Qui a fait ça ? Livvy ? | Open Subtitles | من الذي فعل كل هذا؟ "ليفي"؟ |
- Livvy, c'est impossible. | Open Subtitles | (ليفي)، لا يمكن أن يكون ذلك صحيحاً. |
Un autre des dessins de Livvy. | Open Subtitles | رسمة اخري لـ (ليفي). |
- Livvy... | Open Subtitles | (ليفي)، يمكنك... |
Livvy ? | Open Subtitles | ليفي) ؟ ) |