"loriot" - Traduction Français en Arabe

Affaire no 1308 : loriot
القضية رقم 1308: لوريو

Affaire no 1354 : loriot
القضية رقم 1354: لوريو

Même loriot n'y est pas parvenu.
حتى كبار الكوميديا لايمكنهم مجاراته

Moineau, pinson, troglodyte, loriot, perruche, perroquet, cacatoès, albatros !
عصفور, طائر, طيور مهجنه .... ببغاء, البط المبقع بغبغاء أكبر ببغاء ببغاء متوسط الحجم ببغاء كبير بجع

Affaire no 1368 loriot
القضية رقم 1368:

Le jugement no 343, loriot, qui a été rendu le 27 juillet et distribué le 28 septembre 2007, est le premier jugement rendu par l'ensemble du Tribunal en application de l'article 8 de son statut.
9 - الحكم رقم 1343، لوريو، الذي صدر في 27 تموز/يوليه 2007 وأبلغ في 28 أيلول/سبتمبر، هو أول حكم تصدره المحكمة بكامل هيئتها وفقا للمادة 8 من نظامها الأساسي.

Reste là. Je t'envoie un loriot.
إبق هنا و سأرسل لك هندياً

c'est un loriot?
هَلْ ذلك طائر الصافر؟

On aurait dit un loriot.
أعـتقد أن ذلك كــان صـّفــار

(loriot contre le Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies)
(لوريو ضد الأمين العام للأمم المتحدة)