"maîtrise en" - Traduction Français en Arabe

    • ماجستير في
        
    • الماجستير في
        
    • إجازة في
        
    • الإجازة في
        
    • ماجستير الآداب في
        
    • ماجيستير في
        
    • للماجستير في
        
    • بكالوريوس في
        
    • وماجستير في
        
    • ماجستير العلوم في
        
    • على إجازة الأستاذية في
        
    • حاصل على درجة الماجستير
        
    • شهادة الماجستير
        
    • على شهادة في
        
    • لدرجة الماجستير
        
    maîtrise en sciences politiques, École supérieure des arts et des sciences, Université Colombia à New York UN 1989 ماجستير في العلوم السياسية، كلية الدراسات العليا للآداب والعلوم، جامعة كولومبيا، نيويورك
    maîtrise en écologie végétale de l'Université de Nairobi (Kenya) UN ماجستير في علم بيئة النبات من جامعة نيروبي، كينيا
    Il a obtenu sa licence en relations internationales en 1995 et obtenu sa maîtrise en diplomatie et organisations internationales en 1997. UN حاز شهادة بكالوريوس في العلاقات الدولية عام 1995 وتخرج بدرجة ماجستير في الدبلوماسية والمنظمات الدولية عام 1997.
    1973 Diplôme de maîtrise en sciences sociales, Université de Florence UN 1973: درجة الماجستير في العلوم الاجتماعية، جامعة فلورنسا
    1979 maîtrise en relations économiques internationales et en anglais (Université d'État de Kiev) UN 1979 درجة الماجستير في العلاقات الاقتصادية الدولية واللغة الانكليزية، جامعة كييف الحكومية
    maîtrise en économie du travail, Cornell University, Ithaca, New York UN ماجستير في اقتصاد العمل، جامعة كورنيل، إيثاكا، نيويورك.
    1970 maîtrise en sciences économiques de la London School of Economics. UN 1970 ماجستير في الاقتصاد، مدرسة لندن للاقتصاد، المملكة المتحدة.
    1990 maîtrise en finance et investissements, Université d'Exeter (Royaume-Uni) UN 1990 ماجستير في التمويل والاستثمار، جامعة إكستر، المملكة المتحدة
    1990 maîtrise en finance et investissements, Université d'Exeter (Royaume-Uni) UN 1990 ماجستير في التمويل والاستثمار، جامعة إكستر، المملكة المتحدة
    1969 maîtrise en droit (L.L.M) à l'Université de Tokyo UN 1969: ماجستير في القانون من كلية الحقوق في طوكيو
    1971 maîtrise en pédagogie de l'Université de Chicago UN 1971 ماجستير في الآداب، تخصص تعليم، جامعة شيكاغو
    1997 : maîtrise en politique internationale de l'Université de Johannesburg (sujet de thèse : < < L'avenir des alliances militaires > > ) UN ماجستير في السياسة الدولية، جامعة جوهانسبرغ، جمهورية جنوب أفريقيا، 1997 الأطروحة: مستقبل التحالفات العسكرية
    maîtrise en finance et investissements, Université d'Exeter (Royaume-Uni) UN 1990 ماجستير في التمويل والاستثمار، جامعة إكستر، المملكة المتحدة
    maîtrise en psychologie, 1987, Université du Liban, faculté de pédagogie et sciences humaines, Beyrouth (Liban) − licence de psychologie clinique, 1985 UN ماجستير في علم النفس 1987، كلية الآداب والعلوم الإنسانية، بيروت، جامعة لبنان بكالوريوس في علم النفس السريري 1985
    maîtrise en économie et direction des entreprises et doctorat de IESE Business School UN ماجستير في الاقتصاد وإدارة الأعمال، ودكتوراه، كلية إدارة الأعمال التابعة لمعهد الدراسات العليا لإدارة الأعمال
    En 1985, il a obtenu une maîtrise en administration publique de la Kennedy School of Government de l'Université Harvard. UN وفي عام 1985، حصل على درجة الماجستير في الإدارة العامة من كلية كيندي لشؤون الحكم بجامعة هارفارد.
    1979 maîtrise en relations économiques internationales et en anglais (Université d'État de Kiev) UN 1979 درجة الماجستير في العلاقات الاقتصادية الدولية واللغة الانكليزية، جامعة كييف الحكومية
    En 1985, il a obtenu une maîtrise en administration publique de la Kennedy School of Government de l'Université Harvard. UN وفي عام 1985، حصل على درجة الماجستير في الإدارة العامة من كلية كيندي لشؤون الحكم بجامعة هارفارد.
    Études maîtrise en relations économiques internationales et en anglais (Université d'État de Kiev) UN 1979 درجة الماجستير في العلاقات الاقتصادية الدولية واللغة الإنكليزية، جامعة كييف الحكومية
    maîtrise en bonne gouvernance étatique, Université Laval. UN إجازة في الإدارة الحكومية الرشيدة من جامعة لافال؛
    maîtrise en sciences géologiques, Université Complutense de Madrid UN 1982 الإجازة في علوم الجيولوجيا، جامعة كومبلوتنس، مدريد
    Il est titulaire d'une maîtrise en science politique obtenue à l'Université de Turku. UN وهو حاصل على درجة ماجستير الآداب في العلوم السياسية من جامعة توركو.
    J'ai parlé à une femme qui a une maîtrise en finance. Open Subtitles لقد تحدثت مع سيدة لديها ماجيستير في الشئون المالية
    Fondatrice et directrice du Programme international de maîtrise en droits de l'homme, Faculté de droit, Université de Lund, 1993 UN :: مؤسسة البرنامج الدولي للماجستير في حقوق الإنسان بكلية الحقوق، جامعة لوند، 1993 ومسؤولة البرنامج
    Il est titulaire d'un doctorat et d'une maîtrise en sciences politiques de l'Université de Californie à Berkeley. UN وهو يحمل دكتوراه وماجستير في العلوم السياسية من جامعة كاليفورنيا في بيركلي.
    1976 maîtrise en géophysique, Université de Zambie, Zambie UN ١٩٧٦ ماجستير العلوم في فيزياء اﻷرض من جامعة زامبيا، زامبيا.
    maîtrise en droit public obtenue à l'École nationale d'administration (ENA) de Bamako UN 1978 حصل على إجازة الأستاذية في القانون العام من المدرسة الوطنية للإدارة في باماكو؛
    Titulaire d'une maîtrise en économie de l'Université d'Oslo. UN وهو حاصل على درجة الماجستير في الاقتصاد من جامعة أوسلو.
    maîtrise en relations internationales de l'Université de Bucarest, 1964 UN شهادة الماجستير في العلاقات الدولية، جامعة بوخارست، ١٩٦٤
    maîtrise en droit, Université de Londres (1983) avec spécialisation en droit maritime. UN 1965: حصل على شهادة في القانون الدولي والشؤون الدولية من معهد الشؤون العالمية، جامعة لندن
    Elle salue la décision prise par des universités africaines de collaborer à l'établissement de programmes de maîtrise en traduction et en interprétation. UN وأشادت بالجامعات الأفريقية على التزامها بالعمل سويا من أجل تأسيس برامج لدرجة الماجستير في الترجمة التحريرية والشفوية.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus