"martell" - Traduction Français en Arabe

• مارتيل
• مارتل

Trois seigneurs entrent dans une taverne... un Stark, un Martell, et un Lannister.
ثلاث ملوك يمشون إلى حانة ستارك ، مارتيل ، ولانستر

Martell a rapporté l'opération aux autorités.
مارتيل أخبر رؤسائه بوجود خرق في هذه المنطقة

Elia Martell a été violée et tuée. Vous n'avez rien fait.
اليا مارتيل قتلت واغتصبت ولم تحرك ساكن

Elle est revenue vers Catherine Martell.
لقد عادت هرعاً إلى "كاثرين مارتل". إني خائب الظن.

Elia Martell, et tous les sourires sont morts.
"إيليا مارتل" وماتت كل الإبتسامات

Bedros Martell. C'est un honneur de vous avoir comme invitée dans mon humble hokkerie.
بيدروس مارتيل من الشرف أن استقبلك

Shérif, c'est Pete Martell.
أيها المأمور، هذا "بيت مارتيل" من المصنع

- Merci de me recevoir, Mme Martell. - Il n'y a pas de problème.
-يسرني أنك وافقت على رؤيتي سيدة "مارتيل "

Pour être honnête avec vous, Mme Martell, j'ai retiré la dernière page.
بصراحة يا سيدة "مارتيل"، لم أسمح بإخراج الورقة الأخيرة

Lucy, appelez Pete Martell.
"لوسي"، اتصلي بـ"بيت مارتيل"، وأخبريه أن يأتي فوراً.

La scierie, les terrains à Ghostwood... sont maintenant détenus par la seule Catherine Martell.
المصنع وأراضي "غوستوود" أصبحت ملكاً لـ"كاثرين مارتيل" وحدها.

- Je suis Trystane Martell.
أنا (تريستان مارتيل تريستان هو بلدي المقصود

- j'ai regardé dans la boutique du camarade Martell, tout me parait clean.
- حسناً سأنظر في الأمر هذه المزرعة (مارتيل) من الواضح لا غبار عليها حتى الآن

Pas de Vincent, mais j'ai découvert le novateur programme de rétention des travailleurs de Martell.
لا أثر ل(فنسنت). ؟ لكن أخذت معلومات عن (مارتيل).

Peux tu accéder à ce qu'utilise le système Martell pour traquer ses migrants ?
هذا يعني أن (فينس) ايضاً جهاز التعقب موجود فيه, أتستطيع أختراق نظام التعقب للمهاجرين ل(مارتيل)؟

Dans tous les cas, pourquoi Martell ne les a pas signalé disparus ?
في كل الأحوال, لماذا لا يزال (مارتيل) يصنفهم كمفقودين؟

Je suis né à l'hôpital St Stephen. Et on vivait à Martell Street.
لقد ولدت في مستشفى القسيس (ستيفن) و كنت أقطن في شارع (مارتل)

Je suis le frère de Elia Martell.
أنا شقيق من ايليا مارتل.

Avec lui, Prince Oberyn de la Maison Martell et Lord Mace de la Maison Tyrell.
(ومعه الأمير(أوبرين (من بيت (مارتل (واللورد (مايس (من البيت (تيريل

- Gabriel Martell ?
-غابريال مارتل"؟"