"massages" - Traduction Français en Arabe

• التدليك
• تدليك
• المساج
• بتدليك
• مساج
• والتدليك
• بالتدليك
• تدليكاً
• للتدليك
• التدليكِ
• تدليكها
• لتدليك
• وتدليك
• تدليكك

J'apprends les massages avec ces vidéos en ligne et un mannequin
أنا فقط أعلّم نفسي التدليك عن طريق الشبكة ودمية.

Je peux pas nourrir un enfant en faisant des massages.
أنظري، لا يمكنني أن أُعيل طفلاً بوظيفة التدليك

Bien, je suis grand ouvert demain, bourrez moi de massages du lever au coucher du soleil.
حسنٌ، جدولي فارغٌ في الغد قم بحجز جلسة تدليك من الشروق إلى الغروب

Vous êtes chanceux, parce que je donne de superbes massages.
أنت محظوظ لأني محترف تدليك آسف، لستُ مهتما

Dans une revue médicale qui traînait dans les vestiaires, un médecin asiatique expliquait les massages.
‫لقد كنا نقرأ من مجلة طبية ‫مقال من دكتور أسيوي عن المساج

Si tu fais des massages gratis, j'en veux un.
تباً, إن كنت تقومين بتدليك مجاني سآخذ واحداً

Je vais annuler les massages pour que tu puisses aller dans un bar avec tes amis et parler de choses que je ne veux pas connaître.
سألغي التدليك حتى يمكنك الذهاب إلى حانة مع أصدقائك والتحدث عن أشياء لا أريد سماعها قط مجددًا.

Je voyage régulièrement pour me faire faire ces massages parce que je suis devenu accro.
أسافر بصفة منتظمة لأستمتع بجلسات التدليك لأنّني أصبحت مدمناً عليها ..

Mec, pas de salon de massage dans cette partie de la ville que des massages.
يارجل، لايوجد نادي تدليك في هذا الجزء من المدينة يُقدم خدمات التدليك فحسب

Peut-être qu'il trouvera comment tu peux t'offrir une Corvette et tous ces sacs clinquants en faisant des massages.
ربما يتحقق كيف لكما ان تتحملا سيارة كوفيرت وكل تلك الحقائب عبر جلسات التدليك

Tu fais des massages gratuits ?
دعينا نبدأ أولاً مع التدليك المجانى فى منظمة الأمم المتحدة

Je faisais des massages thérapeutiques et ça arrivait tout le temps.
لقد اعتدت على تدليك الناس و هذا يحدث احياناً

Des piscines d'eau salée, du shiatsu, des massages suédois, des enveloppements et du yoga.
مسابح مياه مالحة تدليك شياتسو، وتدليك سويدي، وأغطية الجسم، ويوغا

Pourquoi on ne retournerait pas au spa le mois prochain profiter de ces massages en couple ?
لمَ لا نعود إلى ذلك المنتجع الشهر القادم ونحصل على تدليك الزوجين؟

Tu sais à quel point j'aime les massages aux pierres chaudes.
أجل، تعلم كم أحبّ .تدليك الأحجار الساخنة

Ou votre poste était limité à faire des massages de pieds aux Précogs ?
أم أن تفاصيلك كانت محدودة لإعطاء المتنبئون تدليك قدمي؟

Si tu te sens vraiment coupable, tu peux réduire les dépenses sur les massages pour Sandwich.
إذا كنتِ تشعرين بالذنب يمكنك إلغاء المساج لساندويتشز

J'engage certaines personnes qui font des massages légaux, et s'ils finissent par, comme moi, avoir besoin d'argent, eh bien, ça dépend d'elles.
انا اريد سيدات يقمن بتدليك قانوني واذا انتهى المطاف بهن مثلي ، في الحاجة الى المال ذلك تماماً يعود لهن

Prends une limousine, peut-être deux massages Thaï,
أحضر ليموزين ، وربما فتاتان مساج آسيويتان

Ces toi qui décide. Après ça, un petit plongeon dans l'eau froide et des massages.
هبوط سريع في حوض السباحة البارد والتدليك.

Je te recommanderais deux rajustements par semaine et des massages par ultrason.
حسنا.أود أن أوصي لك بأن ان تحصلي على تعديلين في الاسبوع و العلاج بالتدليك عبر الموجات فوق الصوتية

Ils font d'incroyables massages avec ces petites mains.
إنهم يعطون تدليكاً رائعاً بتلك الأيدي الصغيرة ..

Une fois que tu seras guéri, nous pourrons commencer des séries de massages et d'exercices, et voir s'il l'on peut faire plier cet annulaire convenablement.
بمجرد شفائك سنبدء ببرنامج للتدليك والتدريب لنرى أذا كنا نستطيع أستعادة البنصر الى وضعه الصحيح

J'aime l'idee des massages.
l يَحْبُّ ذلك شيءِ التدليكِ الكاملِ.

Ses massages aux jambes font bondir comme des chevreaux, et comme dit le poète :
تدليكها للساق سيجعلك تقفز مثل عنزة ... وكما يقول الشاعر

C'est pour ça que tu as du retourner à ton satané siège pour des massages du dos et des tours de carte?
أهذا هو السبب في تسرعك للعودة لمقعدك الشيطاني لتدليك وخدع الورق؟

Je peux te faire des massages, si tu veux.
بوسعي تدليكك في وقتٍ ما إن شئت.