"membre du conseil consultatif" - Traduction Français en Arabe

    • عضو المجلس الاستشاري
        
    • عضو في المجلس الاستشاري
        
    • عضوا في المجلس الاستشاري
        
    • وعضو المجلس الاستشاري
        
    • عضوة المجلس الاستشاري
        
    • عضو بالمجلس الاستشاري
        
    • عضواً في المجلس الاستشاري
        
    • أحد أعضاء المجلس الاستشاري
        
    • عضو الفريق الاستشاري
        
    • عضو مجلس مستشاري
        
    • وهي عضوة في المجلس الاستشاري
        
    membre du Conseil consultatif de rédaction, New Zealand Yearbook of International Law, depuis 2003 UN عضو المجلس الاستشاري للتحرير، حولية القانون الدولي النيوزيلندية، 2003 حتى الآن
    membre du Conseil consultatif de l'Institute on African Affairs, Washington (D. C.). UN عضو المجلس الاستشاري في معهد الشؤون الافريقية بواشنطن العاصمة.
    Depuis 1989 : membre du Conseil consultatif pour les questions relatives à l'Organisation des Nations Unies du Ministère des affaires étrangères de la République fédérale d'Allemagne. UN منذ عام ١٩٩٢، عضو المجلس الاستشاري للقانون الدولي بوزارة خارجية جمهورية ألمانيا الاتحادية.
    L'organisation est membre du Conseil consultatif du Pacte mondial. UN المنظمة عضو في المجلس الاستشاري للاتفاق العالمي للأمم المتحدة.
    membre du Conseil consultatif VIP du Réseau européen des professionnelles UN عضو المجلس الاستشاري لكبار الشخصيات التابع للشبكة الأوروبية للمشتغلات بالمهن الحرة
    membre du Conseil consultatif du Réseau international des femmes et du Forum international des femmes UN عضو المجلس الاستشاري للشبكة الدولية للمرأة والمنتدى الدولي للمرأة
    membre du Conseil consultatif international du Centre pour les droits de l'homme de la faculté de droit de l'Université du Chili, Santiago (Chili) UN عضو المجلس الاستشاري الدولي في مركز حقوق الإنسان التابع لكلية الحقوق بجامعة شيلي، سانتياغو، شيلي
    membre du Conseil consultatif d'Amnesty International en Slovénie UN عضو المجلس الاستشاري لمنظمة العفو الدولية - سلوفينيا
    membre du Conseil consultatif sur le droit international auprès du Ministre bulgare des affaires étrangères UN عضو المجلس الاستشاري للقانون الدولي لدى وزير خارجية بلغاريا.
    :: membre du Conseil consultatif du Göttingen Journal of International Law (GoJIL) UN مجلة غوتنغِن للقانون الدولي: عضو المجلس الاستشاري
    membre du Conseil consultatif pour les questions UN عضو المجلس الاستشاري للأمين العام للأمم المتحدة المعني بمسائل نزع السلاح
    - Journal of the History of International Law : membre du Conseil consultatif international depuis 1999. UN مجلة تاريخ القانون الدولي، عضو المجلس الاستشاري الدولي، 1999.
    - European Journal of International Relations : membre du Conseil consultatif International depuis 2000. UN المجلة الأوروبية للعلاقات الدولية، عضو المجلس الاستشاري الدولي، 2000.
    membre du Conseil consultatif de l'Institute of Advances Legal Studies UN :: عضو المجلس الاستشاري لمعهد الدراسات القانونية العليا
    membre du Conseil consultatif du Journal of International Economic Law UN عضو في المجلس الاستشاري لمجلة القانون الاقتصادي الدولي
    membre du Conseil consultatif du Chinese Journal of International Law UN عضو في المجلس الاستشاري للمجلة الصينية للقانون الدولي
    membre du Conseil consultatif du Ministère ukrainien de la justice; UN عضو في المجلس الاستشاري بوزارة العدل في أوكرانيا؛
    Le Secrétaire général de l'Organisation des Nations Unies le nomme alors membre du Conseil consultatif pour les questions de désarmement pour la période 2000-2001. UN وعينه الأمين العام للأمم المتحدة عضوا في المجلس الاستشاري لمسائل نزع السلاح.
    Présidente du Parlement suédois; membre du Comité exécutif du Parti social-démocrate; membre du Conseil consultatif pour les affaires étrangères. UN وعضو اللجنة التنفيذية للحزب الديمقراطي الاجتماعي. وعضو المجلس الاستشاري للشؤون الخارجية.
    membre du Conseil consultatif de la Women's Initiative for Gender Justice (Initiative féminine pour une justice respectueuse des femmes). UN :: عضوة المجلس الاستشاري لمبادرة المرأة من أجل العدالة الجنسانية
    Depuis 2000 membre du Conseil consultatif international du Center for Women and Jewish Law of The Schechter Institute of Jewish Studies de Jérusalem UN منذ سنة 2000 معهد ششتر للدراسات اليهودية، القدس، إسرائيل عضو بالمجلس الاستشاري الدولي لوضع المرأة في الشريعة اليهودية
    En 1997, le Président de Sentiers de la paix a été membre du Conseil consultatif de la Commission mondiale chargée du financement des Nations Unies. UN وكان رئيس المنظمة عضواً في المجلس الاستشاري للجنة العالمية لتمويل اﻷمم المتحدة في عام ١٩٩٧.
    Des réponses ont été également reçues du Coordonnateur et d'un membre du Conseil consultatif sur les questions de parité entre les sexes. UN ووردت ردود أيضاً من المنسق ومن أحد أعضاء المجلس الاستشاري المعنى بالقضايا المتعلقة بالجنسين.
    membre du Conseil consultatif scientifique et technique du Fonds pour l'environnement mondial, Programme des Nations Unies pour l'environnement (PNUE) UN باء - عضو الفريق الاستشاري العلمي والتقني التابع لمرفق البيئة العالمية، برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة
    membre du Conseil consultatif présidentiel de la République de Singapour depuis 2001 (nommé jusqu'en 2007) UN عضو مجلس مستشاري الرئاسة في جمهورية سنغافورة، 2001-2007
    Elle est membre du Conseil consultatif de la Commission parlementaire des droits de l'homme. UN وهي عضوة في المجلس الاستشاري للجنة البرلمانية لحقوق الإنسان.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus