"montrez moi" - Traduction Français en Arabe

• أرني
• أريني
• ارني
• أروني

Juste un court-circuit, demi-tour, demi-tour ! Dites moi, Montrez moi...
مجرد ماس كهربائي، استديري لفي, قل لي، أرني

Ok, Montrez moi exactement où se trouvait la voiture.
حسناً أرني بالضبط أين كانت السيارة .. أرني

Montrez moi votre carte d'identité et je vous indiquerez le chemin pour me rencontrer.
أرني هويتك الشخصية وسأخبرك عن وجهتك للوصول إلي

Maintenant, mon très cher cœur, maintenant que vous m'avez montré votre joli doigt, Montrez moi le reste, Montrez moi votre visage, Montrez moi votre bouche, votre cou, afin que je puisse l'embrasser.
الأن يا قلبي العزيز, الأن بما أنك أريتني اصبعك الجميل, أريني البقية, أريني وجهك,

Mais avant, Montrez moi la salle d'entretien.
لكن اولاً, ارني غرفة المقابلات

Maintenant, Montrez moi la pièce du satellite, et laissez-nous l'une de vos jeeps.
والآن أرني قطعة القمر الصناعي وسوف نغادر واحده من سيارت الجيب

Humphrey, Montrez moi le bar.
سيد همفري, أرني البار.

Montrez moi. C'est un bon patron.
أرني هذا رئيس جيد

Allez Hachiro, Montrez moi juste le jeu.
{\pos(190,280)} بربك يا (هاتشيرو)، فقط أرني اللعبة

Montrez moi vos manches, monsieur.
أرني سواعدك, سيدي.

Montrez moi les papiers, et je vous dirai.
أرني الأوراق , وسأخبرك

Marc Clifford, FBI. Montrez moi vos mains.
مارك كليفورد) المباحث) الفيدرالية أرني يديك

Montrez moi ce foutu mandat.
أرني مذكرة التفتيش -

Montrez moi une insigne.
اترك السلاح أرني شارة

Montrez moi plutôt les caisses de riz.
أرني ما بداخل صناديق الأرز.

Montrez moi une classe, s'il vous plait.
أرني قاعات الدراسة من فضلك

Montrez moi le certificat de mariage.
أرني عقد الزواج

Maintenant ... mon précieux, Montrez moi ce que vous avez promis.
الأن... يا قطعتي الثمينة, أريني ما وعدتي به.

Montrez moi que vous avez assez pour poursuivre.
أريني أن لديكم ما يكفي لإقامة الدعوى

Voyons. Montrez moi vos mains. - Pourquoi ?
لنرى , ارني يدك

Donc, une dernière fois, Montrez moi l'argent ou la porte.
لذا للمرة الأخيرة، أروني المال أو أروني الباب