"mud" - Traduction Français en Arabe

• ماد
• مود
• طين
• الطينية

Elle connaissait le plan, Mud, mais elle ne l'a pas suivi.
كانت تعرف الخطة يا ماد ولكنها لم تأتي فقط

Ce que je pige pas, c'est qu'on part de chez Mud, on descend en ville, on va à la Sécu, et boum, ces deux mecs nous attendent pour récupérer leur merde.
لست أفهم كيف نترك ماد كيف نرحل ونترك ماد ونذهب الى وسط المدينة ونخرج من الظمان الأجتماعي ليكون بانتظارنا سافلان

Tu fais quoi ici, Mud ?
ومالذي تفعله هنا بهذا الشكل يا ماد ؟

D'accord. Oh, je viens de voir Mitch au musée de Mud Island.
حسنا لامار رأيت للتو ميتش في متحف جزيرة مود

Même un fan des Mud Hens peut apprécier un bon jeu, non ?
نعم، ولكن أعتقد أنه حتى مروحة طين دجاج يمكن أن نقدر اللعب بشكل جيد.

- C'est chez Mud ! - Elle était enceinte.
إنها شقه ماد تبين لاحقآ أنها حامل

Tu vas faire quoi, Mud?
ماذا ستفعل يا (ماد)؟ هل ستضربني يا (ماد)؟

On va d'abord passer chez Mud choper quelques doses.
سأعرج على ماد وأشتري مغلفين

Comment t'as fait pour trouver la planque de Mud ?
لست أصدق كيف وجدت مخبأ ماد

Appelez-moi Mud.
تستطيع دعوتي بـ ماد

Tu me déçois vraiment, Mud.
أنا خجول منك يا ماد

Le guêpier de Mud, faut pas s'y frotter.
(الامر الذي تورط به (ماد لا تريدون التورط فيه

Mud appelle ça un assassin, mais c'est inexact, non ?
في (المارينز) وبعالم (ماد) هذا قناص مأجور ولكن كلامه غير صحيح بالضبط , صح؟

Elle a couché avec une vipère, puis quand ça a mal tourné, elle est revenue voir Mud.
تذهب لتنام مع أشرس ثعبان تجده (وعندما تسوء الامور تهرب الى (ماد

J'ai appris aux infos, qu'ils ne trouvent pas le corps de Mud.
سمعت بالأخبار (لازالوا غير قادرين على إيجاد جثة (ماد

Mud n'a pas de père.
ليس لـ (ماد) أب

Mud n'est pas un dur, il a peur.
ولكن صدقني (ماد) ليس بشجاع ... إنه يهرب هلعاً الان

- Monsieur, on a repéré McDeere au musée de Mud Island.
- سيدي رصدوا ماكدير في جزيرة مود

Donc Phil Mud dit: Est ce que quelqu'un t'y a déjà emmené ?
إذن فيل مود يقول " هل يجلس أحد هنا " ؟

Du praliné ! Du "Mississippi Mud" !
أخذو الحلويات والقشطة وأخذو طين ميسيسيبي

Et si Stannis ne attaque Mud Gate, ce est notre plan?
وإذا قام ستانيس بمهاجمة البوابة الطينية, ماهي خطتنا؟