"museau" - Traduction Français en Arabe

• أنفه

Caresse-lui le museau dans le sens inverse des aiguilles d'une montre !
لا , بيتر , بلطف داعب أنفه بعكس عقارب الساعة

- Vous voulez des truffes, le cochon doit mettre son museau dans la boue.
-إذا كنت تريدين الكمأ تحتاجين أن يجعل الخنزير أنفه متسخة قليلاً

II a mis son museau dans ma cage à lapins.
هذا الكلب الملعون لصق أنفه في الأرانب. لقد هاجموه.

Pour une raison mystérieuse, il porte des cornes d'antilope sur le museau.
بطريقة ما أو أخرى،عَلِقَ زوج من قرون ظبي فوق أنفه

Je me rapelle j'avais un chien quand j'etais gosse et puis on a du le faire piquer parce qu'il avait une tumeur au museau
أتذكر، لقد كان عندي كلب عندما كنتُ طفلاً ولقد أضطررنا لتخديرة لإنه كان لديه ورم في أنفه

- De la confiture ! Sur le museau. - Sur le museau.
امسح المربى من أنفه وضعها على أنفه على أنفه، على أنفه

Tu as vu le regard sur son museau.
لقد رأيتم النظرة التي كانت على أنفه

Il a des cornes de koudou sur la tête, renversées sur le museau.
لقد حظي بقرون ظبي الكودو في وجهه ! إنها تكسو أنفه

Ils le posaient sur la plaie... et lui enfonçaient le museau à l'intérieur.
ويضعونهعلىالجرح... ويدخلون أنفه داخل الجرح.

Il le faut il a toujours cette tumeur au museau
لا يزال لديه ورم في أنفه

'Je ne te laisserai jamais plus te perdre', dit le garçonnet en larmes... qui était si heureux... qu'il embrassa Heureux... sur son petit museau humide.
صرخ الصغير : لن أدعك تضيع ثانية وفرح كثيراً وقبل (سعيد) قبله على أنفه المبلل

Son museau, C'est son museau !
أنفه , ذلك هو أنفه

"Il faudrait que j'enleve tout le museau"
...وقال: "يجب أن أبتُر أنفه بالكامل