"national de la convention" - Traduction Français en Arabe

• الوطنية لاتفاقية
• الوطني لاتفاقية

Point de contact official de la Convention de Stockholm Correspondant national de la Convention de Stockholm
جهة الاتصال الرسمية لاتفاقية استكهولم نقطة الاتصال الوطنية لاتفاقية استكهولم

Autorité(s) nationale(s) désignée(s) de la Convention de Rotterdam Correspondant national de la Convention de Stockholm
جهة الاتصال الرسمية لاتفاقية استكهولم نقطة الاتصال الوطنية لاتفاقية استكهولم

La mise en œuvre au niveau national de la Convention sur les armes biologiques est fondamentale pour assurer l'applicabilité de cet instrument.
إن التنفيذ الوطني لاتفاقية الأسلحة البيولوجية أمر حيوي لاستمرار صلاحية الاتفاقية.

1) Coordonnées du correspondant national de la Convention de Stockholm dans la Partie présentant
(1) معلومات عن جهة الاتصال الوطنية لاتفاقية استكهولم لدى الطرف المرشح:

1) Coordonnées du correspondant national de la Convention de Stockholm dans la Partie présentant la demande :
1) معلومات عن جهة الاتصال الوطنية لاتفاقية استكهولم لدى الطرف المرشح:

vi) Correspondant national de la Convention de Stockholm (article 9)
' 6` جهة الاتصال الوطنية لاتفاقية استكهولم (المادة 9)

Le processus de programme d'action national de la Convention devrait aider les Parties touchées à présenter leur stratégie de prévention de la DDTS et d'atténuation de ses effets ainsi qu'un aperçu des actions futures.
53- وينبغي لعملية برامج العمل الوطنية لاتفاقية مكافحة التصحر أن تسهل تقديم الأطراف المتأثرة لاستراتيجياتها المتعلقة بمنع ظواهر التصحر وتدهور الأراضي والجفاف والتخفيف من حدتها ووضع الخطوط العريضة للإجراءات المستقبلية.

Document final du Séminaire régional relatif à l'application sur le plan national de la Convention sur les armes chimiques, tenu à La Havane du 14 au 16 mars 1995
الوثيقة الختامية للحلقة الدراسية اﻹقليمية بشأن التنفيذ الوطني لاتفاقية اﻷسلحــة الكيميائيـة على الصعيد الوطني، المعقودة في هافانا في الفترة من ١٤ الى ١٦ آذار/مارس ١٩٩٥