"ne le fais pas" - Traduction Français en Arabe

• لا تفعل ذلك
• لا تفعل هذا
• لا تفعلي ذلك
• لا أفعل هذا
• لا تفعلي هذا
• لم تفعل ذلك
• لا تفعلها
• لا تفعليها
• فلا تفعلي
• فلا تفعل ذلك
• لم تفعلي ذلك
• لم تقم بذلك
• لم تقومي بذلك
• لا افعل هذا
• لا تقم بذلك

D'accord, Ne le fais pas maintenant parce que sinon tu vas me raccrocher au nez.
حسنا, لا تفعل ذلك الآن لأنك سينتهي بك المطاف بإغلاق الخط علي

Tu peux manger sur ces sols, mais pitié, Ne le fais pas.
هل يمكن أن تأكل من هذه الطوابق، ولكن من فضلك لا تفعل ذلك.

Et qui que soit cette fille... tu finiras par lui foutre sa vie en l'air. Ne le fais pas.
سينتهي بك الأمر بتخريب حياتها أيضاً لا تفعل هذا

Rainer voudra que tu assassines les Una Mens, Ne le fais pas.
سيطلب منك راينر أن تقتلي رجال الأونا لا تفعلي ذلك

Très bien. Mais je Ne le fais pas pour toi.
حسناً لا مشكلة لكنني لا أفعل هذا لأجلك

D'abord, Ne le fais pas juste parce que tu as peur de le perdre si tu Ne le fais pas.
أولاً لا تفعلي هذا خشيه منك أن تفقديه مالم تفعلي

Il n'arrêtera pas de profiter de toi, à moins que tu le repousses, et si tu Ne le fais pas maintenant, un jour, tu vas exploser.
الهدف هو انه لن يتوقف عن إستغلالك إن لم ترد عليه، و إن لم تفعل ذلك الآن يوماً ما، سنتفجر

Quelqu'un qui attend de toi que tu fasses la bonne chose et qui te pardonne si tu Ne le fais pas.
شخصا ما دائما يتوقع منك ان تفعل الشيد الصحيح ويسامحك عندما لا تفعل ذلك

Si tu me pensais vraiment faible, tu m'arracherais cette arme des mains, mais tu Ne le fais pas parce que tu me connais.
لو حسبتني ضعيفًا فعلًا، لانتزعت هذا السلاح من يدي. لكنّك لا تفعل ذلك لأنّك فطين بي.

mais si je trouve quelqu'un et pas toi, je Ne le fais pas.
ولكن إذ وجدت أنا أحد ، لا تفعل وتكسر الصفقة من أجلي أنا لا أستطيع القيام بذلك لا ، لا تفعل ذلك

Ne le fais pas. Je sais ce que tu vas faire.
لا تفعل ذلك أنا أعرف ما أنت مقبل على فعله

tu vois, tu as ce conduit d'air dans lequel il est possible de rentrer même si tu Ne le fais pas complètement.
لها القدرة على اختراق. حتى ولو كنت لا تفعل ذلك كاملة.

Alors, Ne le fais pas pour toi. Fais-le pour moi !
لا تفعل هذا من أجلك افعل هذا من أجلي!

Ne le fais pas pour elle. Fais-le pour moi.
لا تفعل هذا من أجلها افعل هذا من أجلي

S'il te plait, Ne le fais pas!
إنّي مجرمٌ مثلكم يا رجال! رجاءً لا تفعل هذا!

Ils veulent que tu tues, Ne le fais pas.
إنهم يريدونكِ أن تقتلي وبغض النظر عن أي شيء، لا تفعلي ذلك

Ne le fais pas. Ne t'en prends pas à elle.
إذن لا تفعلي ذلك ، لا تلاحقيها

Mais je veux que vous sachiez que je Ne le fais pas pour lui.
لكن أريدكِ أن تعلمي أنّي لا أفعل هذا من أجله

Ne le fais pas. Ce type ne mérite pas d'être sauvé.
لا تفعلي هذا هذا الرجل لا يستحق الحياة

Si tu Ne le fais pas pour moi, fais-le pour Michele.
فيرناندو ، إن لم تفعل ذلك من أجلي فمن أجل ميشيل

Brian, on sait que tu Ne le fais pas exprès.
برايان ، نعلم انك لا تفعلها قاصدا ذلك

"Ne le fais pas", et dix autres qui te disent "Fais-le."
لا تفعليها , و العشرة الاخرون يقولوا افعيها

Si tu ne veux pas fusionner, Ne le fais pas.
انظري، طالما ترفضين الاندماج، فلا تفعلي.

Si tu veux vraiment le faire, Ne le fais pas seul.
إن كنت تريد القيام بذلك فلا تفعل ذلك منفرداً

Si tu Ne le fais pas pour lui, s'il te plaît fais le pour moi.
لو لم تفعلي ذلك لأجله , أرجوكِ إفعليها لأجلي.

Si tu Ne le fais pas, alors je le ferai.
أنت لم تقم بذلك لذا أنا قمت بذلك

Parce que si tu Ne le fais pas, mon équipe dans les arbres va vous abattre.
لأنه إذا لم تقومي بذلك فريقي بين الأشجار سوف يقضي عليكم جميعاً

Je Ne le fais pas pour de l'argent vous baise brat
كم تريد ؟ - انا لا افعل هذا من اجل المال - انت طفل لعين

Alors, Ne le fais pas.
اذا لا تقم بذلك