"où est le reste" - Traduction Français en Arabe

• أين الباقي
• أين البقية
• أين بقية
• أين بقيته
• اين بقية
• أين الباقى
• أين باقى
• أين هو بقية
• أين هي بقية
• اين باقي

Tu les as payé 2000 $. Où est le reste ?
سمعت أنك أعطيتهم 2 ألف، إذاً أين الباقي الذي يساوي 13 الف دولار

C'est quand même pas fini ! Où est le reste ?
لا يمكن أن تنتهي هكذا, أين الباقي ؟

Ils voudront savoir Où est le reste.
سيريدون معرفة أين البقية

Où est le reste... "chérie" ?
أين البقية يا.. "حبيبتي"؟

On se racontera nos histoires de guerre plus tard. Où est le reste de l'équipe ?
لنتشاطر قصص الحرب لاحقاً، أين بقية الفريق ؟

Mon Dieu ! Où est le reste de son corps ?
أوه، يا إلهي أين بقيته ؟

Où est le reste de votre équipe et le prisonnier que vous rameniez?
اين بقية اعضاء فريقك؟ والسجين الذي بحوزتك

Où est le reste ?
أين الباقى ؟

Où est le reste
أين الباقي منك ؟

Où est le reste de vos compadres?
أين الباقي من أصدقائك?

- Où est le reste, Peter ?
أين الباقي منه يا بيتر؟

Où est le reste?
حسنا، أين الباقي منها؟

Où est le reste de l'équipage ?
أين الباقي ؟

Où est le reste ?
أين البقية ؟

Doucement. Du calme. Où est le reste de votre équipe?
إهدأ يا بني، على مهلك أين بقية فريقك؟

Ça y est, je lui ai donné. Où est le reste de l'argent ?
هنا يا سيّدتي، لقد أعطيتها بضاعتك أين بقية مالي؟

- Où est le reste ?
أين بقيته ؟

Tu peux aller appeler pour vérifier Où est le reste de l'équipement ?
هلا ذهبت و إتصلت بمنزل الأدوات لترى اين بقية أغراضنا؟

Où est le reste de mes affaires ?
أين باقى أغراضى ؟

Où est le reste de ton équipe ? Ça va, Tobias ?
أين هو بقية فريقك؟

Où est le reste de la vidéo ?
أين هي بقية لقطات؟

Ça pourrait effrayer le gibier. Docteur ? Où est le reste de votre équipe ?
فذلك يثير باقي الحيوانات طبيب؟ اين باقي الفريق؟