"organisation européenne" - Traduction Français en Arabe

    • المنظمة الأوروبية
        
    • والمنظمة الأوروبية
        
    • منظمة أوروبية
        
    • اﻷوروبية لسواتل
        
    • بالمنظمة الأوروبية
        
    • منظمة أوروبا
        
    Point 170 de l'ordre du jour : Octroi du statut d'observateur auprès de l'Assemblée générale à l'Organisation européenne pour la recherche nucléaire UN البند 170 من جدول الأعمال: منح المنظمة الأوروبية للبحوث النووية مركز المراقب لدى الجمعية العامة
    Il explique que l'Organisation européenne pour la recherche nucléaire (CERN) est une organisation intergouvernementale qui a été fondée et est financée et gérée par les États. UN وأوضح أن المنظمة الأوروبية للبحوث النووية منظمة حكومية دولية أُسست ويجري تمويلها وإدارتها من قبل الدول.
    Organisation européenne de développement régional industriel UN المنظمة الأوروبية للتنمية الصناعية الإقليمية
    Souhaitant promouvoir la coopération entre l'Organisation des Nations Unies et l'Organisation européenne pour la recherche nucléaire, UN إذ ترغب في تعزيز التعاون بين منظمة الأمم المتحدة والمنظمة الأوروبية للبحوث النووية،
    Elle sera le premier pays de l'après-communisme à assumer la présidence du Comité des ministres de la plus ancienne Organisation européenne - le Conseil de l'Europe. UN وستكون أول بلد من بين البلدان التي كانت شيوعية، يتولى رئاسة لجنة الوزراء في أقدم منظمة أوروبية - مجلس أوروبا.
    Enfin, ils ont pu visiter l'Organisation européenne pour la recherche nucléaire (CERN). UN وأخيراً، نظمت زيارة إلى المنظمة الأوروبية للبحوث النووية.
    Octroi du statut d'observateur auprès de l'Assemblée générale à l'Organisation européenne pour la recherche nucléaire UN منح المنظمة الأوروبية للبحوث النووية مركز المراقب لدى الجمعية العامة
    Octroi du statut d'observateur auprès de l'Assemblée générale à l'Organisation européenne pour la recherche nucléaire UN منح المنظمة الأوروبية للبحوث النووية مركز المراقب لدى الجمعية العامة
    La Norvège est membre actif de l'Organisation européenne pour l'exploitation de satellites météorologiques (EUMETSAT). UN والنرويج عضو نشط في المنظمة الأوروبية لاستغلال سواتل الأرصاد الجوية.
    Organisation européenne pour l'exploitation de satellites météorologiques UN المنظمة الأوروبية لاستغلال سواتل الأرصاد الجوية
    Organisation européenne et méditerranéenne pour la protection des plantes UN المنظمة الأوروبية والمتوسطية لوقاية النباتات
    Organisation européenne pour la sécurité de la navigation aérienne (Eurocontrol) UN ■ المنظمة الأوروبية لسلامة الملاحة الجوية
    Renseignements concernant un objet spatial lancé par l'Organisation européenne pour l'exploitation de satellites météorologiques UN بيانات تسجيل الأجسام الفضائية التي أطلقتها المنظمة الأوروبية لاستغلال سواتل الأرصاد الجوية
    Organisation européenne pour la sécurité de la navigation aérienne (EUROCONTROL) UN المنظمة الأوروبية لسلامة الملاحة البحرية
    La Federation of European Motorcyclists'Associations (FEMA) est l'Organisation européenne qui représente les motocyclistes. UN اتحاد الرابطات الأوروبية لركاب الدراجات النارية هو المنظمة الأوروبية الممثَّلة لركاب الدراجات النارية.
    Notes: La France immatricule les satellites de l'Organisation européenne de télécommunications par satellite (EUTELSAT). UN حاشية: فرنسا هي التي تسجّل سواتل المنظمة الأوروبية لسواتل الاتصالات.
    Souhaitant promouvoir la coopération entre l'Organisation des Nations Unies et l'Organisation européenne pour la recherche nucléaire, UN رغبة منها في تعزيز التعاون بين الأمم المتحدة والمنظمة الأوروبية للبحوث النووية،
    Souhaitant promouvoir la coopération entre l'Organisation des Nations Unies et l'Organisation européenne pour la recherche nucléaire, UN رغبة منها في تعزيز التعاون بين الأمم المتحدة والمنظمة الأوروبية للبحوث النووية،
    Un représentant de l'Association d'experts européens du bâtiment et de la construction, Organisation européenne d'inspecteurs du bâtiment représentant 12 organisations nationales et plus de 80 000 inspecteurs du bâtiment, a soumis des informations sur l'Association. UN وقام ممثل لرابطة خبراء البناء والتشييد اﻷوروبيين، وهي منظمة أوروبية لمساحي المباني تمثل ١٢ منظمة وطنية وما يزيد على ٠٠٠ ٨٠ من مساحي المباني، بتقديم معلومات عن هذه الرابطة.
    Président de la Commission de recours de l'Organisation européenne de télécommunications par satellites (EUTELSAT). UN رئيس لجنة الطعون التابعة للمنظمة اﻷوروبية لسواتل الاتصالات اللاسلكية.
    31. Ont fait un exposé Sergio Bertolucci, Directeur, Recherche et calcul scientifique, Organisation européenne pour la recherche nucléaire (CERN), et Ahmed Eisa, Président, Gedaref Digital City Organization, Soudan. UN 31 - وقُدمت عروض من كل من سيرجيو بيرتولوتشي، مدير البحوث والحوسبة العلمية، بالمنظمة الأوروبية للأبحاث النووية؛ وأحمد عيسى، رئيس منظمة مدينة القضارف الرقمية، بالسودان.
    Organisation européenne et méditerranéenne pour la protection des plantes (OEPP) UN ■ منظمة أوروبا والبحر الأبيض المتوسط لحماية النباتات

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus