On prend un pack et on va sur la plage ? | Open Subtitles | أتريد ان نأخذ ست علب بيره ونذهب إلى الشاطيء؟ |
Non, regarde, j'ai mis un pack pour toi dans les toilettes. | Open Subtitles | لا, انظر, لقد وضعت لك ست علب في المرحاض. |
Si elle était boîtes, je dirais au moins un pack de 12. | Open Subtitles | و إذا كانت على شكل علب صغيره على الاقل 12 علبة |
On doit fêter ça. Prends aussi un pack de 6. | Open Subtitles | هذا يدعو للاحتفال يا صاح أحضر حزمة جعة وأنت قادم هنا |
J'ai dû soudoyer Colson d'un pack de 6 pour arriver ici. | Open Subtitles | أنا كان لا بُدَّ أنْ أَرْشوَ Colson a عُلبة 6 لجَعْل هذا يَحْدثُ. |
- Il me faut huit verres. Quatre "canadiennes", quatre "South of the frontier", un pack de six "MGD" et un double-whiskey. - Vous voulez 8 verres de quoi ? | Open Subtitles | أحتاج 8 طلبات، أربعة كنديان أربعة ساوث بوردر ستة أم جي دي واثنين دوبل باك |
Donc j'ai là pour vous un pack... hôtel,spa. | Open Subtitles | لذا احضرت لكم حزمه.. فندق ,خدمات منتجع |
J'en garde toujours un pack de six dans mon coffre en cas d'urgence. | Open Subtitles | دائما لدي ست علب من أجل الطوارئ في سيارتي |
Oui je n'aurai jamais dû partir là-bas avec un pack de 6 attendu... | Open Subtitles | نعم , ماكان يجب أن أذهب لهناك مع ست علب بيرة , متوقعاً 000 |
Un pack de 4 bouteilles de vin dans ta glacière à ton bureau suivi par un " sale tournoi d'orthographe" ? | Open Subtitles | أربع علب من المشروب في ردهة المدرسين متبوعة بمسابقة تهجئة الكلمات البذيئة |
Et quand il a apporté un pack de six chez moi, il ne ramène pas le reste chez lui. | Open Subtitles | وتحصل على خط شديد الاستقامة .هناك وعنما يجلب ست علب .إلى بيتي |
Je dois avoir un pack de six de quelque chose que Wally a emmené au Mexique, n'a jamais bu et ramené ici. | Open Subtitles | قد يكون لدي ستة علب من شيء أو غيرها التي ارسلها والي الى المكسيك، لم يشربوها، واعيدت |
Oui, bonne excuse pour toujours avoir un pack de bière dans sa voiture | Open Subtitles | نعم, عذر رائع لإبقاء 6 علب جعة دائماً في شاحنتك |
Hey, je n'ai besoin que d'un pack de bières et de deux poules pour être à l'aise. | Open Subtitles | أحتاج مجموعة ستة علب ، وفتاتان لأكون جيدا |
- Salut, les mômes. Ramenez-moi un pack de bières en rentrant. | Open Subtitles | وداعاً يا أطفال ، وحين عودتكم أجلبوا لي 6 علب بيرة |
Si, J'ai apporté un pack de six et quelques chips - crème aigre. | Open Subtitles | نعم .. 6 علب من البيرة وبعض رقائق البطاطا بطعم الكريمة الحامضة |
Un ami à moi a acheté le pack de danse sur une croisière il y a un mois. | Open Subtitles | اممم, اتعلمين صديق لي اشترى حزمة عرض الرقص على متن هذه السفينة السياحية قبل نحو شهر |
Il est pas emballer un jet la façon dont vous pensez jet pack. | Open Subtitles | انها ليست طائرة حزمة الطريق كنت تفكر حزمة طائرة. |
Un certain Ted t'a commandé une pizza et un pack de bières. | Open Subtitles | أَنا هنا ' يَجْعلُ بَعْض الرجلِ سَمّى تيد أَمرَك a بيتزا وa عُلبة ستّة. |
Pour un pack de bières... | Open Subtitles | إستعملتُه فقط مرّة. لa عُلبة ستّة مِنْ البيرةِ، لذا... |
La police de Seattle est à la poursuite d'un suspect armé qui a abattu un employé de Sack pack la nuit dernière à Queen Anne. | Open Subtitles | تبحث شرطة (سياتل) عن مسلح مزعوم قد أطلق النار على أمين صندوق في (ساك باك) في (كوين آن) ليلة أمس |
Tout le monde, suit "KayleeSix pack" sur Instagram, et pas "CropTopTori". | Open Subtitles | جميعاَ تابعوا "كايلى سكس باك" فى الإنستجرام ألغوا متابعة "كروب توب تورى"، حسنا |
J'ai le pack de fête. | Open Subtitles | ! لدى حزمه الحفلات |
Tous les soirs, mon frère arrivait avec un pack de bières et tout son temps. | Open Subtitles | أخيّ يأتي كلّ ليلة مع ست حزم من الجعّة ونقضي وقتاً رائعاً بهذا العالم |