"pas sans toi" - Traduction Français en Arabe

• ليس بدونك
• ليس من دونك
• لَيسَ بدونك
• لن أذهب بدونك
• لن أرحل بدونك
• من دونكِ

Et c'est possible grâce à ces réunions, mais Pas sans toi.
وهذا ما يستطيع المجلس التشريعي القيام به ولكن ليس بدونك

- Pars d'ici, vas-y. - Pas sans toi.
إخرج من هنا ، إذهب لا ، ليس بدونك

- Pas sans toi, non. - Ca veut dire que oui.
ليس بدونك, لا حسنا, هذا يعني نعم

Je veux faire ces trucs, mais Pas sans toi.
أريد تلك الأشياء لكن ليس من دونك

- Pars ! - Pas sans toi !
أذْهبي أذْهبي أذْهبي لَيسَ بدونك

Non, Pas sans toi. Ecoute, on est venu ...
. لا ، ليس بدونك ... أنظرى,نحن

Pas sans toi, beau gosse.
ليس بدونك ياحبي

Je ne pars pas, Pas sans toi.
أنا لن أذهب، ليس بدونك.

Sautez, rejoignez les autres ! Non, Pas sans toi !
لا إنضمى للآخرين - ليس بدونك -

Je ne partirai Pas sans toi.
كلا.كلا. ليس بدونك

- Non, Pas sans toi.
-كلا، ليس بدونك

- Pas sans toi, Jackie.
- ليس بدونك يا جاكي -

Pas sans toi.
ليس بدونك.

Pas sans toi, Mick.
ليس بدونك يا (ميك)

Pas sans toi !
كلا، ليس من دونك!

Non. Pas sans toi.
لا ليس من دونك

Pas sans toi.
ليس من دونك

Pas sans toi.
لَيسَ بدونك.

Non, on part tous, je ne pars Pas sans toi.
لا لا, كلنا سنذهب لا, لن أذهب بدونك

- Je ne pars Pas sans toi. - Je ne te le demande pas.
تعرف أنني لن أرحل بدونك - هذا ليس طلباً -

Sache que je n'y arriverai Pas sans toi.
أريدك أن تعرفي بأنني لا يمكنني القيام بذلك من دونكِ