"pic à" - Traduction Français en Arabe

• معول
• كسّارة
• الموافقة المسبقة عن علم في
• ومعول
• مخرز
• كسارة
• بكسّارة
• بمعول
• لتكسير

Et vous avez pris un pic à glace, et l'avez pourchassé à travers la maison !
وقمت بإلتقاط معول الثلـج، وطاردته في أرجاء المنزل

Et vous vous êtes glissé dans la cour afin de vous débarrasser du pic à glace.
لذا تسللت للساحة الأمامية للتخلص من معول الثلج

Je pense peut-être un pic à glace.
انا اظن انه ربما معول الثلج في هذه النقطة.

Attention à mon pic à glace!
سأجلب كسّارة الثلج هل تتذكرن كسّارة الثلج؟

L'Italie et la Suisse ont promis des contributions non affectées de 1 200 000 euros par an pour couvrir les coûts du Secrétariat de la pic à Genève et à Rome.
تعهدت إيطاليا وسويسرا بمساهمة غير مخصصة بقيمة 000 200 1 يورو سنوياً لتغطية تكاليف أمانة الموافقة المسبقة عن علم في جنيف وروما.

Un docker est attaché à un pilier avec un pic à glace sortant de sa poitrine pour que tout le monde ici puisse le voir ?
عاملة ميناء مقيّدة إلى عامود أساس ومعول ثلجي مغروز في صدرها على مرأى من الجميع؟

Je perforerais qui vous voulez au pic à glace pour dîner avec vous.
سأطعن أحدهم في القلب باستعمال مخرز جليد إذا ما كان سيضمن لي عشاء معك

Sur la route, il a acheté un pic à glace et une pelle sur une aire de repos avec une carte volée.
في طريقه إلى هنا اشترى كسارة ثلج ومجرفة في محطة وقوف بواسطة بطاقة مسروقة. انظري

Oui, le gars a tué toute sa famille... avec un pic à glace.
أجل، قتل الرجل عائلته بأسرها بكسّارة ثلج

Ok, nous avons deux blessures par arme blanche. Un pic à glace il me semble.
لدينا جرحان إثر طعنات يبدو لي وكأنّه طُعن بمعول ثلج

On a tué ton père à coups de pic à glace... un dans le dos et plusieurs dans le ventre.
تمَ طَعنُ والدكَ بمِفَك لتكسير الثلج مرةً في الظَهر و عِدَة مرات في المعدَة

fusil, garrot, même s'il utilise un pic à glace.
دعائم، بندقية رماح، حبل خنق، حتى أنه يستخدم معول ثلج

A chaque respiration, c'est comme si j'avalais un pic à glace.
وأشعر كلّما تنفست أنّني إبتلعت معول ثلج.

Le pic à glace est une jolie touche, mais inutile, elle a perdu son sang en moins d'une minute.
معول الثلج حركة جيدة إلا أنها غير ضرورية فقد نزفت حتى الموت في أقل من دقيقة

Quand j'ai vu son couteau, j'ai juste voulu me défendre avec ce pic à glace.
ببساطةٍ حينما رأيت السكين، دافعت عن نفسي مستخدماً معول الجليد

Si le pic à glace a été inséré et ensuite remué ça aurait affecté le nerf médian et la racine T1 des nerfs.
لقد قلت أنه كان مشلولا لو تم إدخال معول الثلج وحرك فذلك كان سيصيب العصب الناصف وجذر العصب الرقبي الأول

Déjà incarcéré pour meurtre, et homicide involontaire, et suspecté dans 4 autres meurtres, tous impliquant un pic à glace.
دخل السجن للقتل مره القتل غير العمد مرتين ومشتبه به في أربع قضايا قتل غير محلوله كلها فيها معول ثلج

Billy Ray a été tué par un pic à glace à Baltimore. Nous nous sommes renseignés.
بيلي راي قتل بواسطة معول ثلج في بالتيمور لقد سألنا في الجوار

Comme un pic à glace. C'est Chad Wolcoff.
على الأرجح كسّارة الجليد، هذا هو (تشاد وولكوف)