| - Non, et je devrais. Je veux dire, la découverte d'une pierre précieuse comme celle-ci fait les grands titres, elles deviennent célèbres. | Open Subtitles | أعني، إكتشاف جوهرة مثل هذه يُعتبر عُنواناً رئيسياً. |
| Au moins nous savons que c'est pour avoir une sorte de pierre précieuse, et ils vont devoir passer sous un détecteur de métaux. | Open Subtitles | على الأقل نحن نعرف الآن انهم يريدون الحصول على جوهرة ما وانهم سيمرون من خلال كاشف للمعادن |
| Il est une pierre précieuse. | Open Subtitles | إنه جوهرة ثمينة. |
| Chaque sorte de pierre précieuse. | Open Subtitles | جميع أنواع الاحجار الكريمة |
| Le truc avec la pierre précieuse. | Open Subtitles | في طرق القنوات الشيء مع الأحجار الكريمة والاشياء؟ |
| C'est pas une pierre précieuse, mais elle a un éclat très spécial. | Open Subtitles | ـ لا إنه ليس من الأحجار الكريمة ولكنه يعطي لمعانا خاصا وفريدا |
| Vous êtes une vraie pierre précieuse. | Open Subtitles | أنت جوهرة بلا شوائب |
| La pierre précieuse de l'extrême droite... vers le haut. | Open Subtitles | جوهرة لأقصىِ يمين لبعض الشئ... أعلى |
| Une belle pierre précieuse pour une autre belle pierre précieuse. | Open Subtitles | حجر كريم إلى جوهرة أخرى جميلة |
| Comme une bille ou pierre précieuse. | Open Subtitles | حجم بلية أو جوهرة |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 