| Secrétaire exécutif (D-2) (également recruté au titre du Protocole de Montréal (PM)) | UN | أمين تنفيذي (مد-2) (بالتقاسم مع بروتوكول مونتريال) |
| Spécialiste des questions scientifiques hors classe (P-5) (également recruté au titre du PM) | UN | كبري موظفي شؤون علمية (ف-5) (بالتقاسم مع بروتوكول مونتريال) |
| Assistant administratif (G-7) (également recruté au titre du PM) | UN | مساعد إداري (خ.ع-7) (بالتقاسم مع بروتوكول مونتريال) |
| Appel Sortant 18 Avril 23:05 PM Numero Composé 0352293339 ça rime a quoi? | Open Subtitles | سجل المكالمات المتصل بها.. 18 أبريل الساعة 11: 05 مساء.. |
| 22 Avril 15:23 PM Numéro Composé 0352293339 17 Octobre 16:32 PM Numéro Composé 0352293339 | Open Subtitles | 22أبريل الساعة 3: 23 مساء الرقم المطلوب 0352293339 |
| Le Gouvernement a également promulgué le décret No 70/PM sur l'état du Régime de l'assurance sociale. | UN | وأصدرت الحكومة أيضا مرسوما آخر هو المرسوم رقم 70 لمجلس الوزراء عن نظام التأمين الاجتماعي للدولة. |
| Assistant de programme (données) (G-6) (également recruté au titre du PM) | UN | مساعد برنامج (بيانات) (خ.ع-6) (بالتقاسم مع بروتوكول مونتريال) |
| Assistant de recherche (G-6) (également recruté au titre du PM) | UN | مساعد بحوث (خ.ع-6) (بالتقاسم مع بروتوكول مونتريال) |
| Biens non durables divers (partagés avec le PM) | UN | بنود مواد مستهلكة متنوعة (بالتقاسم مع بروتوكول مونتريال) |
| Locaux Location de bureaux (partagé avec le PM) | UN | إيجارات مباني المكاتب (بالتقاسم مع بروتوكول مونتريال) |
| Secrétaire exécutif (D-2) [également recruté au titre du Protocole de Montréal (PM)] | UN | الأمين التنفيذي (مد-2) (بالتقاسم مع بروتوكول مونتريال) |
| Spécialiste des questions scientifiques hors classe (P-5) (également recruté au titre du PM) | UN | موظف أقدم للشؤون العلمية (ف-5) (بالتقاسم مع بروتوكول مونتريال) |
| Assistant administratif (G-7) (également recruté au titre du PM) | UN | مساعد إداري (خ.ع-7) (بالتقاسم مع بروتوكول مونتريال) |
| Assistant de programme (données) (G-6) (également recruté au titre du PM) | UN | مساعد برنامج (بيانات) (خ.ع-6) (بالتقاسم مع بروتوكول مونتريال) |
| Assistant de recherche (G-6) (également recruté au titre du PM) | UN | مساعد بحوث (خ.ع-6) (بالتقاسم مع بروتوكول مونتريال) |
| Coût des services de conférence des réunions préparatoires et des réunions des Parties (partagé avec le PM tous les 3 ans) | UN | تكاليف خدمات المؤتمر للاجتماعات التحضيرية واجتماعات الأطراف (بالتقاسم مع بروتوكول مونتريال كل ثلاث سنوات) |
| Biens non durables divers (partagés avec le PM) Biens durables | UN | بنود مستهلكة متنوعة (بالتقاسم مع بروتوكول مونتريال) |
| C'etait pas 11:04 PM ce soir? | Open Subtitles | أليس الوقت 11: 04 مساء الليلة؟ |
| 23 Avril,22:39 PM Va t-elle s'en sortir vivante? | Open Subtitles | 23أبريل الساعة 10: 39 مساء ! إذاعة الطوارئ الخاصة |
| a... 11:04 PM | Open Subtitles | مساء 11: 04مساء |
| Le Premier ministre a rendu l'ordonnance N.12/PM sur le budget de la Commission qui est le budget de deuxième catégorie s'intégrant dans le budget du cabinet du premier ministre. | UN | وأصدر رئيس الوزراء الأمر رقم 12 بشأن ميزانية الهيئة، وهي ثاني ميزانية ملحقة بميزانية مكتب رئيس الوزراء. |
| Et les PM nous ont fait prendre cette route. | Open Subtitles | و أفراد الشرطة العسكرية الذين صادفناهم قد وجهونا لهذا الطريق |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 