"pour consulter la liste" - Traduction Français en Arabe

    • للاطلاع على قائمة
        
    • للاطلاع على القائمة
        
    • وللاطلاع على قائمة
        
    pour consulter la liste complète des conférences de presse prévues pour aujourd'hui 23 septembre 2014 prière de cliquer ici. UN للاطلاع على قائمة كاملة للمؤتمرات الصحفية المقررة اليوم 23 أيلول/سبتمبر 2014، يُرجى النقر هنا.
    pour consulter la liste complète des conférences de presse prévues pour aujourd'hui 24 septembre 2014 prière de cliquer ici. UN للاطلاع على قائمة كاملة للمؤتمرات الصحفية المقررة اليوم 24 أيلول/سبتمبر 2014، يُرجى النقر هنا.
    pour consulter la liste complète des conférences de presse prévues pour aujourd'hui 25 septembre 2014 prière de cliquer ici. UN للاطلاع على قائمة كاملة للمؤتمرات الصحفية المقررة اليوم 25 أيلول/سبتمبر 2014، يُرجى النقر هنا.
    pour consulter la liste complète des conférences de presse, prière de cliquer ici. UN للاطلاع على القائمة الكاملة للمؤتمرات الصحفية، يُرجى النقر هنا.
    pour consulter la liste complète des conférences de presse prévues aujourd'hui 24 septembre, prière de visiter www.un.org/sg/spokesperson/confschedule.asp. UN للاطلاع على القائمة الكاملة للمؤتمرات الصحفية المقرر عقدها اليوم، 24 أيلول/سبتمبر، يُرجى زيارة الموقع: www.un.org/sg/spokesperson/confschedule.asp.
    [pour consulter la liste complète des conférences de presse prévues aujourd'hui 25 septembre, prière de visiter www.un.org/sg/spokesperson/confschedule.asp.] UN للاطلاع على القائمة الكاملة للمؤتمرات الصحفية المقرر عقدها اليوم، 24 أيلول/سبتمبر، يُرجى زيارة الموقع: www.un.org/sg/spokesperson/confschedule.asp.
    pour consulter la liste des manifestations parallèles, prière de cliquer ici.] UN وللاطلاع على قائمة بالمناسبات الجانبية، يرجى النقر هنا.
    pour consulter la liste complète des conférences de presse prévues pour aujourd'hui 27 septembre 2014 prière de cliquer ici. UN للاطلاع على قائمة كاملة للمؤتمرات الصحفية المقررة اليوم 27 أيلول/سبتمبر 2014، يُرجى النقر هنا.
    pour consulter la liste complète des conférences de presse prévues pour lundi 29 septembre 2014, prière de cliquer ici. UN للاطلاع على قائمة كاملة للمؤتمرات الصحفية المقررة يوم الاثنين 29 أيلول/ سبتمبر 2014، يُرجى النقر هنا.
    pour consulter la liste complète des conférences de presse prévues pour aujourd'hui 30 septembre 2014 prière de cliquer ici. UN للاطلاع على قائمة كاملة للمؤتمرات الصحفية المقررة لهذا اليوم 30 أيلول/سبتمبر 2014، يُرجى النقر هنا.
    pour consulter la liste complète des conférences de presse prévues pour aujourd'hui 1er octobre 2014, prière de cliquer ici. UN للاطلاع على قائمة كاملة للمؤتمرات الصحفية المقررة لهذا اليوم 30 أيلول/سبتمبر 2014، يُرجى النقر هنا.
    pour consulter la liste complète des conférences de presse, prière de visiter le site Web suivant : www.un.org/sg/spokesperson/confschedule.asp. UN للاطلاع على قائمة كاملة للمؤتمرات الصحفية المقررة ليوم الاثنين 22 أيلول/سبتمبر، يُرجى زيارة الموقع www.un.org/sg/spokesperson/confschedule.asp.
    b Voir l'appendice 1.1 pour consulter la liste détaillée des articles qui figurent dans le nécessaire de premiers secours. UN (ب) انظر التذييل 1-1 للاطلاع على قائمة تفصيلية لبنود مجموعة الإسعاف الأوَّلي.
    (* Voir appendice 1.1 pour consulter la liste détaillée des articles qui figurent dans le nécessaire de premiers secours.) UN (انظر التذييل 1-ألف* للاطلاع على قائمة تفصيلية للبنود في مجموعة الإسعاف الأولي)
    [pour consulter la liste complète des conférences de presse prévues aujourd'hui 26 septembre, prière de visiter www.un.org/sg/spokesperson/confschedule.asp.] UN للاطلاع على القائمة الكاملة للمؤتمرات الصحفية المقرر عقدها اليوم، 26 أيلول/سبتمبر، يُرجى زيارة الموقع: www.un.org/sg/spokesperson/confschedule.asp.
    [pour consulter la liste complète des conférences de presse prévues aujourd'hui 27 septembre, prière de cliquer ici.] UN ]للاطلاع على القائمة الكاملة للمؤتمرات الصحفية المقرر عقدها اليوم، 27 أيلول/سبتمبر، يُرجى النقر هنا[.
    [pour consulter la liste complète des conférences de presse, prière de visiter le site Web suivant : www.un.org/sg/spokesperson/confschedule.asp.] UN [للاطلاع على القائمة الكاملة للمؤتمرات الصحفية، يُرجى زيارة الموقع: www.un.org/sg/spokesperson/confschedule.asp.]
    [pour consulter la liste complète des conférences de presse, prière de visiter le site Web suivant : www.un.org/sg/spokesperson/confschedule.asp.] UN [للاطلاع على القائمة الكاملة للمؤتمرات الصحفية، يُرجى زيارة الموقع: www.un.org/sg/spokesperson/confschedule.asp.]
    [pour consulter la liste complète des conférences de presse, prière de visiter le site Web suivant : www.un.org/sg/spokesperson/confschedule.asp.] UN [للاطلاع على القائمة الكاملة للمؤتمرات الصحفية، يُرجى زيارة الموقع: www.un.org/sg/spokesperson/confschedule.asp.]
    [pour consulter la liste complète des conférences de presse, prière de visiter le site Web suivant : www.un.org/sg/spokesperson/confschedule.asp.] UN [للاطلاع على القائمة الكاملة للمؤتمرات الصحفية، يُرجى زيارة الموقع: www.un.org/sg/spokesperson/confschedule.asp.]
    pour consulter la liste des manifestations parallèles, prière de cliquer ici. UN وللاطلاع على قائمة بالمناسبات الجانبية، يُرجى النقر هنا.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus