"pruneau" - Traduction Français en Arabe

• برونفيس
• الخوخ
• الخوخة
• خوخة

Le Pruneau, tu as brûlé ma caisse. Ça m'a ennuyé, mais t'es pardonné.
(برونفيس)، ذات ليلة وضعت قنبلة في سيارتي، ورطتني في الكثير من المشاكل، لكني أسامحك

Tous les voyous de la ville y sont. Le Pruneau, Bille-à-Plat, Johnny Ramm.
يبدو وكأن لدينا جميع المجرمين في غرفة واحدة (برونفيس)، (فلاتوب)، (جوني رام)

Ça ne te ferait pas de mal, en passant. Tu as l'air d'un Pruneau.
لن يضرك بالمناسبة انت تبدو مثل الخوخ المجفف

J'ai un peu trop abusé du jus de Pruneau.
أجل، شربت الكثير من عصير الخوخ!

Il m'a eu dans le Pruneau.
لقد أصابتني في الخوخة المُجففة

Mais le Pruneau a rendu l'âme.
لقد أصابت الخوخة المُجففة

Je vais manger cette pêche jusqu'à ce qu'elle devienne un Pruneau, salope.
سآكلُها حتى تتحول إلى خوخة مجففة، أيتها العاهرة

Tu crois que j'ai peur que tu transformes ma pêche en Pruneau?
تظنينَ أني خائفة منكِ أن تحولي خوختي إلى خوخة مجففة؟

Le Pruneau, ce que je veux dire c'est que l'avenir, c'est moi.
(برونفيس)، ما عنيته... أن المستقبل هو أنا

J'espère que vous aimez le jus de Pruneau.
آمل أن عصير الخوخ مناسباً

Oliver. Donne un oeuf dur et du jus de Pruneau à notre ami.
أوليفر) أحضر لصديقنا بيض مسلوق) وعصير الخوخ

{\pos(192,210)}Les travelos se maquillent les lèvres avec du jus de Pruneau.
و يلطخن شفاههن بعصير الخوخ

"Attaque du Pruneau !"
هجوم الخوخ" ! هجوم الخوخ

Soeur Marthe a pris un Pruneau de la tarte ce matin.
سرقت الأخت (مارثا) خوخة هذا الصباح