"putain de truc" - Traduction Français en Arabe

• الشيء اللعين
• الشئ اللعين
• الشيء الملعون

J'ai besoin d'un moment avec ce putain de truc.
انا بحاجة الى بعض الوقت مع هذا الشيء اللعين

Fais vite ! Donne-moi ça. Enlevez-moi ce putain de truc !
اجر بسرعة اجر اعطني هذا ابعد هذا الشيء اللعين عني

J'étais au bord de l'extase quand tu as commencé à frapper contre le mur... j'ai laissé tomber mon vibromasseur et ce putain de truc ne marche plus.
كنت أستمتع بوقتي قبل أن تبدأ بالضرب على الجدار وأسقطت أداة الاهتزاز من يدي وذلك الشيء اللعين لم يعد يعمل

Mais entre charabia et tête qui tourne, ce putain de truc a dit quelque chose sur une guerre imminente.
كائن شيطاني ضعيف و خلال طرده ذكر الشئ اللعين شيئاً عن حرب قادمة

- Pose ce putain de truc avant que je te casse la tête avec !
- ضع هذا الشئ اللعين على الأرض قبل أن أسحق به جمجمتك الحمقاء

Je m'apprête à résoudre ce putain de truc.
أنا على وشك حل هذا الشيء اللعين.

Je peux pas respirer ni chevaucher dans ce putain de truc !
لا أستطيع التنفّس في هذا الشيء الملعون، لا أستطيع الإمتطاء في هذا الشيء اللعين!

Je te fais pas la morale, mais vire ce putain de truc !
هذا ليس وعظ، بل طلب أبعد هذا الشيء اللعين!

Pour tout... tout ce putain de truc.
..بكل شيء ..الشيء اللعين برمته

Je parie que ce putain de truc n'est même pas verrouillé.
اراهن ان هذا الشيء اللعين ليس حتى مغلقا

Montrez-moi comment tuer ce putain de truc.
أَرنِيِ كيف تقتُل هذا الشيء اللعين.

Éteins ce putain de truc.
أوقف هذا الشيء اللعين!

Je cherche ce putain de truc!
انظر الى هذا الشيء اللعين

Ce putain de truc est fermé.
هذا الشيء اللعين مغلق.

Ce putain de truc ne veut pas partir !
هذا الشيء اللعين عالق

Franchement, je déteste ce putain de truc.
شخصياً, ابغض ذلك الشيء اللعين

Tout le putain de truc tourne autour de lui
الشيء اللعين برمته يدور حوله

putain de truc !
"دوغلاس" أعلم أنه انت 'يا إلهي ، هذا الشئ اللعين'

Arrêtes de te branler et ouvre ce putain de truc.
توقف عن العبث وافتح هذا الشئ اللعين

Enlève ce putain de truc!
أخلع هذا الشئ اللعين

Ensuite, je fais ma scène puis soudainement un Cobra Royal arrive dans ce putain de truc.
وفعلت عملتي المفاجأة ملكة كوبرا تأتي في الشيء الملعون