"réveille toi" - Traduction Français en Arabe

• استيقظ
• إستيقظي
• إستيقظ
• استيقظي
• أفق
• أفيقي
• استَفيق
• إستيقظى
• إستيقظْ

Papa? Papa, Réveille toi ! Tu n'es pas un robot !
أبي ، استيقظ ، لست بآلي، أنت ممسوس فحسب

Réveille-toi, réveille-toi, Réveille toi! Le Père Noël est passé, il est passé!
استيقظ استيقظ بابا نويل كان هنا بابا نويل كان هنا

Fils de pute. Réveille toi.
استيقظ يا ابن العاهرة.

Hé bah Réveille toi plus tôt ! Je suis pas ton chauffeur !
إذاً إستيقظي مبكراً أنا لست السائق الخاص بك

Réveille toi ! ! !
إستيقظ حياتك كلها ستنهار

Réveille toi, Fée Noire, et écoute mon message.
استيقظي أيّتها الحوريّة السوداء ولبّي ندائي

Pourquoi es-tu dans notre placard ? Réveille toi.
لما أنت في خزانتنا ؟ مرحبا , استيقظ

C'est la fin. Réveille toi et bois un coup.
هذه هي النهاية استيقظ و اشرب كوباً

Réveille toi. On s'en va.
استيقظ , نحن سنرحل

Charlie : Réveille toi, chochotte.
استيقظ يا كوب الزّبدة.

Sale alcoolique, Réveille toi.
Da7OoOM_MH ترجمة منتديات الإقلاع S10E01 "بعنوان " (روجر) يمر بالحانة (أنت, يا (ميك أيها السكير اللعين, استيقظ

Aller terry. Réveille toi Ter. Hey!
هيا تيري استيقظ تيري ,هاي

Doc, Réveille toi.
استيقظ ايها الطبيب

Sors de là ! Réveille toi Doc.
اخرجوا من هنا - استيقظ ايها الطبيب -

Réveille toi espèce de [bip] et quand vous l'avez présentée il y a deux ans
منذ 3 أعوام مضت إستيقظي! أم البيييييب و عندما إستضفتم الموكب منذ عامين

Je ne sais pas. Mais Réveille toi et découvre le.
لا أعرف لكن إستيقظي لتعرفي

Hey, mec, Réveille toi !
إستيقظ يا صديقي

Hé, hé, hé. Réveille toi! Hé, hé, hé.
إستيقظ إستيقظ هيا, إستيقظ

Yolanda Réveille toi et reconnaît la métaphore pour le pénis.
استيقظي يا يا (يولندا) واعرفي انه يقصد القضيب

Oh, Réveille toi, pantin.
أفق أيها الأبله

- Réveille toi ! Il voulait euthanasier Irene !
أفيقي ، لقد حاول إنهاء حياة (آيرين)

- Réveille toi. - La roue cassée.
ـ إستيقظى ـ العجلة التى إنكسرت

Nous devons partir. Réveille toi, s'il te plait.
يجب أن نذهب أرجوك إستيقظْ