"rapports d'organes subsidiaires" - Traduction Français en Arabe

• تقارير الهيئات الفرعية

Des délais rigoureux devront être fixés pour la présentation des rapports d'organes subsidiaires devant être soumis à la Commission.
وينبغي أن تحدد مواعيد نهائية قاطعة لتقديم تقارير الهيئات الفرعية التي تتطلب قيام اللجنة الخامسة بالنظر فيها.

Point 4 : rapports d'organes subsidiaires du Conseil
البند ٤: تقارير الهيئات الفرعية التابعة للمجلس

A. Questions sociales, humanitaires et droits de l'homme : rapports d'organes subsidiaires, conférences et questions
ألف - المسائل الاجتماعية واﻹنسانية ومسائل حقوق اﻹنسان: تقارير الهيئات الفرعية والمؤتمرات والمسائل ذات الصلة

6. Questions sociales et humanitaires et droits de l'homme : rapports d'organes subsidiaires, conférences et questions connexes.
٦ - المسائل الاجتماعية والانسانية ومسائل حقوق الانسان: تقارير الهيئات الفرعية والمؤتمرات والمسائل المتصلة بها.

Point 6. Questions sociales et humanitaires et droits de l'homme : rapports d'organes subsidiaires, conférences et questions connexes
البند ٦ - المسائل الاجتماعية والانسانية ومسائل حقوق الانسان: تقارير الهيئات الفرعية والمؤتمرات والمسائل المتصلة بها

Questions sociales et humanitaires et droits de l'homme : rapports d'organes subsidiaires, conférences et questions connexes [6]
المسائل الاجتماعية واﻹنسانية ومسائل حقوق اﻹنسان: تقارير الهيئات الفرعية والمؤتمرات والمسائل المتصلة بها ]٦[

4. rapports d'organes subsidiaires du Conseil :
٤- تقارير الهيئات الفرعية التابعة للمجلس:

III. rapports d'organes subsidiaires DU CONSEIL (Point 4
ثالثاً- تقارير الهيئات الفرعية التابعة للمجلس

III. rapports d'organes subsidiaires DU CONSEIL
ثالثاً - تقارير الهيئات الفرعية التابعة للمجلس

4. rapports d'organes subsidiaires du Conseil :
4- تقارير الهيئات الفرعية التابعة للمجلس:

2. rapports d'organes subsidiaires du Conseil : rapports des commissions sur leur dernière session :
2- تقارير الهيئات الفرعية للمجلس: تقارير اللجان عن دوراتها النهائية:

Quatrièmement, le segment général du Conseil économique et social doit être considérablement amélioré. Un trop grand nombre de rapports d'organes subsidiaires sont examinés en trop peu de temps.
رابعا، يحتاج الجزء العام من المجلس الاقتصادي والاجتماعي إلى تحسين كبير ذلك أن عددا كبيرا من تقارير الهيئات الفرعية ينظر فيها في وقت قصير جدا.

rapports d'organes subsidiaires du Conseil (Point 4 de l'ordre du jour)
ثالثاً - تقارير الهيئات الفرعية التابعة للمجلس (البند 4 من جدول الأعمال)

Chapitre III rapports d'organes subsidiaires du Conseil
ثالثاً - تقارير الهيئات الفرعية التابعة للمجلس

4. rapports d'organes subsidiaires du Conseil :
4 - تقارير الهيئات الفرعية التابعة للمجلس:

2. rapports d'organes subsidiaires du Conseil : rapports des commissions sur leur dernière session :
2 - تقارير الهيئات الفرعية للمجلس: تقارير اللجان عن دوراتها النهائية:

rapports d'organes subsidiaires du Conseil : rapports des commissions sur leur dernière session (point 2 de l’ordre du jour)
تقارير الهيئات الفرعية للمجلس: تقارير اللجان عن دوراتها النهائية (البند 2 من جدول الأعمال)

5. rapports d'organes subsidiaires de la Commission
٥- تقارير الهيئات الفرعية للجنة

5. rapports d'organes subsidiaires
٥- تقارير الهيئات الفرعية