"regarde moi" - Traduction Français en Arabe

• انظر إلي
• أنظر إليّ
• أنظر إلي
• انظر إليّ
• انظري إلي
• أنظري إلي
• انظر لي
• انظري إليّ
• انظري الي
• انظري لي
• انظر إلى
• أنظر لي
• إنظري إلي
• إنظر إلي
• أنظري إليّ

Regarde moi. Plus aucune histoire.
انظر إلي جيداً لا مزيد من فعل امور بنفسك

Regarde moi dans les yeux là maintenant et dis moi qu'elle n'est pas exactement le genre de femme avec qui tu as toujours envisager être.
أنظر إليّ مباشرة الآن و قل لي أنها تماماً ليست ذلك النوع من النساء الذي تتصوّر نفسك دائماً معه

Eh bien, il n'est jamais trop tard pour changer. Regarde moi.
.حسناً، لا يفوت أبداً الوقت عن التغيير، أنظر إلي

Regarde moi. je ne suis pas un trafiquant de drogue, ok?
انظر إليّ . أنا لست مهرّب المخدّر, حسنا ً ؟

Approche, Regarde moi. Chaque fois que tu as peur, tourne juste ta bouche comme ça et tu fais juste "roar"
انظري إلي , عندما تخافي قومي بلوي فاهك هكذا , ثم ازأري

Aife Regarde moi. Il doit y avoir un moyen de sortir d'ici.
إيفا أنظري إلي ، لابد من وجود مخرج من هنا

Regarde moi, en train d'écouter ma bite comme quelqu'un de normal.
انظر إلي, أتبع ما يمليه علي قضيبي كأي شخص عادي اخر

Et, Regarde moi. Tu vas bien respirer, d'accord ?
انظر إلي , ركز في تنفسك , حسناً ؟

Winston, Regarde moi, et regarde autour.
وينستون .. انظر إلي .. انظر حولك

Tu dois lui présenter. Regarde moi juste, Ok ?
عليك أن تهديها إلى العمدة، أنظر إليّ و حسب.

Regarde moi encore une fois comme ça, et je te donnerai une raison de ne pas m'apprécier.
أنظر إليّ بتلك الطريقة ثانيةً، و سأعطيك سببًا لكي لا تحبّني

Regarde moi, mec. Quelqu'un doit mener les hommes.
أنظر إلي يا رجل يجب على أحد قيادة الرجال

Regarde moi dans les yeux et dis-moi que tu en doutes.
أنظر إلي مباشرة وأخبرني أنّك تشك بهذا

Regarde moi et dis moi que tuer Sillas a marché, que tu iras bien maintenant.
-أجل . انظر إليّ وأخبرني أنّ قتل (سايلس) أجدى، وأنّك ستكون بخير.

Regarde moi ici, dans cet avion te soutenant.
انظر إليّ .. على هذه الطائرة أساندك

- Regarde moi dans les yeux et dis-moi que tu penses que je l'ai fait.
-رايلي انظري إلي في عيني و أخبريني بأنك تعتقدين أنني فعلت ذلك

Regarde moi dans les yeux et dis moi que vous ne l'aideras pas.
أنظري إلي وجهي و أخبريني بأنكِ لن تساعديها

Merde, Regarde moi quand je te parle, mon fils !
تباً انظر لي عندما أتكلم معك يا ابني

Regarde moi Caroline. Que veux tu que je fasse ?
انظري إليّ يا (كارولين)، ماذا تودينني أن أفعل؟

Ce sera plus bizarre si tu ne le dis pas. Regarde moi, Regarde moi.
سيكون الأمر اغرب بكثير لو لم تقولي فقط الكلمات انظري الي

Ça va ! Ça va ! Regarde moi juste !
لا , لا , لا , الأمور على ما يرام فقط انظري لي , انظري لي

Peut être que t'es jaloux. Regarde moi, super beau. Regarde toi, pas tant que ça.
انظر إليّ، جميل، انظر إلى نفسك، ليس كثيراً

Tu crois que tu as des problèmes, alors Regarde moi bien, mon pote.
أتظن أن لديك مشكلة ؟ أنظر لي , يا صاحبي

Jah nous enseigne une leçon. Regarde, moi.
جاه لديه درس لـ أنا وأنا ، أتعلمين إنظري إلي أنا

Alors Regarde moi dans les yeux et dis moi que tu n'avais pas pris cette décision avant de me demander de le sortir de là.
إذن إنظر إلي بالعيّن وأخبرني بأنك لمْ .تقم بتلك المكالمة قبل ماتطلب مني لكي أخرجه

Et si on y allait ensemble ? Regarde moi, chérie. Et si...
ما رأيك لو نذهب معاً ؟ أنظري إليّ , يا عزيزتي ماذا لو , نحاول مرّة أخرى ؟ دعينا نحاول إنجاب طفل آخر