"reine du" - Traduction Français en Arabe

• ملكة
• لملكة
• كملكة
• السارقة
• ياملكة
• كومينج
• بملكة

Sors de mon satané bureau. Tina pour reine du bal. Ne soyez pas raciste.
اخرج من مكتبي. تينا لتكون ملكة حفل البروم لا تكن عنصري

Je répétais à la vieille fille qu'elle était la reine du bal comme à l'époque.
لأجل عاهرة شابة أنا بقيت أقول للفتاة بأنها ماتزال ملكة حفل التخرج

Je suis la reine du centre commercial. Je peux lui faire faire un tour.
حسناً ، انت محظوظ ، بسبب انك تنظر الى ملكة التسوق

Raconte-moi encore la fois où tu étais... la reine du bal du prophète voilé.
أخبرينى بالمزيد عن الفترة التى كنتِ فيها ملكة الحفل التنكرى الراقص

La reine du bal ! La crade de la benne, oui ! Regarde-toi !
كنت ملكة الحفلة و لآن أنت شريرة الحفلة انظري الى نفسك

La reine du lycée de Smallville de cette année est...
ملكة حفلة التخرج لثانوية سمولفيل هذا العام هي

Mes cheveux ondulés, avec des pantalons sexy en satin, défoncée au Mandrax, reine du roller disco.
شعري المنفوش وبنطلوني الحريري المثير كنت أتعاطى المخدرات وكنت ملكة الديسكو على المزلاج

La reine du Bhoutan représente activement le pays au sein d'instances internationales et régionales qui s'occupent de questions très diverses, offrant ainsi un excellent rôle de modèle.
وتقوم ملكة بوتان بتمثيل البلد بنشاط في المنتديات الدولية والإقليمية بشأن قضايا شتى، وبذلك تقدم نموذجا ممتازا يحتذى به.

Les pouvoirs du Gouverneur en vertu de la Constitution de Gibraltar, lui sont conférés en tant que représentant du monarque dans sa capacité de Reine de Gibraltar, et non pas dans sa capacité de reine du Royaume-Uni.
كما أن صلاحيات الحاكم بمقتضى دستور جبل طارق يتقلدها كممثل للملكة بصفتها ملكة جبل طارق وليس بصفتها ملكة المملكة المتحدة.

Visite de S. M. la reine du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande du Nord
زيارة جلالة ملكة المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية

Yep, eh bien, Johnny à oublié de mentionner le fait qu'il a assassiné le reine du Quad.
نعم، حسنا، جوني نسيت أن أذكر أنه قتل ملكة رباعية.

La reine du cathé à l'aine.
ملكة أنابيب الفخذ مرحباً, انتما الاثنتين

"J'ai la meilleure herbe,ouais, mon vert est le top, je suis la reine du fumage d'herbe donc appelle moi Vôtre Altesse,"
عندي افضل انواع الحشيش اجل ♪ ♪ عشبتي هي الأجود أنا ملكة تدخين المخدرات لذا ♪ ♪ نادني بسمو الأميرة

Il est temps de désigné le roi et la reine du bal.
وأيضاً، قد حان الوقت لإعلان ملك و ملكة الحفل

L'athlète qui sort avec la reine du bal ?
ماذا كنت؟ لاعب ظهير رباعي تواعد ملكة جمال المدرسة؟

La reine du Vaudou fabrique une potion spéciale qui me donnera plus de pouvoirs.
ملكة الفودو تعد وصفة خاصة ستُكسِبُني المزيد من القدرات.

Même une reine du vaudou peut être rendue vulnérable, ne serait-ce que pour un instant.
حتى ملكة الفودو يمكن أن تعود هالكة، على الفور.

Je ne peux pas te faire reine du bal.
لا يمكنني أن أتوّجك ملكة الحفل بهذه البساطة

Est-ce que t'essaies d'être élue reine du bal ou d'envahir un petit pays ?
هل تحاولين ان تكوني المنتخبة لملكة الحفلة او ستغزوا مدينه صغيرة

Ici, tu es la reine du bal. La fine fleur de l'équipe.
ليس في هذه المستشفى , في هذه المستشفى أنتِ كملكة الحفل

Je ne peux pas imaginer ce que Barbara pensait, en se présentant ici comme si elle était la reine du bal.
لا يمكنني التخيُل ، فيما كانت (باربرا) تظُن بحضورها وقتها . كالحسناء السارقة

Et puis, reine du bal, c'est toi qui as plongé
وثانياً,دعينا لا ننسي ياملكة الحفل أنكِ من رغب في السباحة تحت ضوء القمر

Tu vas être élue reine du bal, c'est sûr.
ماندي , من المؤكد ان سوف تفوزين بمنصب الاميرة في الهوم كومينج

Je veux juste te rappeler qu'aucune Cheerio n'a gagné le titre de reine du bal depuis quelques années.
اردت بأن اذكركِ فحسب بأن المشجعات لم يفوزوا بملكة حفل البروم لعدةِ سنوات