"reptiles" - Traduction Français en Arabe

• الزواحف
• زواحف
• والزواحف
• للزواحف
• الزاحف
• زاحفة
• الثعابين

J'aurais dis que tu as une forme d'allergie à mes reptiles.
كنت سأقول أنك لديك بعض الحساسية . من الزواحف

Dans le même esprit, un rapport a été publié sur l'amélioration des mécanismes du commerce international de peaux de reptiles produites selon des méthodes d'exploitation durable.
وفي السياق نفسه، أُعد تقرير عن تحسين النظم الدولية للتجارة في جلود الزواحف بناءً على الاستخدام المستدام.

Et la limite entre ces deux mondes bien différents est l'antre d'un des plus étranges reptiles.
الحدود بين هذين العالمين المختلفين هي موطن لواحدة من أغرب من الزواحف.

Il n'y a plus de reptiles dans les toilettes de McKinley.
لم تعد هناك زواحف تعيش في مراحيض ثانوية ميكنلي.

Plusieurs espèces de mammifères, d'oiseaux, de reptiles, d'amphibies et de poissons sont pareillement touchées.
وتتأثر أنواع عديدة من الثدييات والطيور والزواحف والبرمائيات والأسماك على نحو مماثل.

Je n'y connais rien en reptiles, mais il a l'air d'aller mal.
لا أعرف الكثير عن الزواحف لكن يبدو هناك مشكلة به

Je n'ai pas passé cinq mois dans ce trou, à déterrer des os de reptiles pour que vous les abîmiez.
إنظر.إنني لم أمض خمسة أشهر في حفرة الجحيم هذه أنقب عن عظام الزواحف فقط كي تتلفهم أنت

On a toujours l'interro sur les reptiles, vendredi ?
سوف نجري ذلك الامتحان عن الزواحف الجمعة القادمة

Les reptiles quittèrent le milieu marin pour finalement être éliminés.
الزواحف تظهر، مستقلة البحر فقط لكي يقتل.

Les dinosaures ressemblent peut-être plus aux oiseaux qu'aux reptiles.
ربما الديناصورات تشبه الطيور الحالية أكثر مما تشبه الزواحف

Les reptiles n'ont pas inventé la bombe atomique.
هذا أمر سخيف. الزواحف لمْ تخترع قط القنبلة الذريّة.

Tout le monde croit que c'est notre faute. Le Lac Noir grouillait de reptiles avant notre arrivée.
انه يعتقد هذا قبيح لقد اعطيناه ستة اشهر روكواي سيئة بسبب الزواحف التي تملأ المكان

J'ai découvert qu'aucune fillette ne collectionnait de squelettes ou de reptiles séchés.
اكتشفت الفتاة الأخرى باني أجمع هذه العظام كهواية و أرمم جلد الزواحف

C'est une matière partiellement digéré expulsée par les reptiles.
غالباً هذا طعام مهضوم جزئياً لأحد الزواحف

L'existence de l'homme ne représente qu'une fraction de celle de certains reptiles.
الناس لم يبقوا لجزء من الزمن. حتى الزواحف لا تبقى.

Les bestioles trouvées sur les feuilles de marijuana... ont toutes ingéré ce gel qu'utilisent les éleveurs de reptiles.
كل الحشرات التي وجدناها على اوراق الحشيشة قد أكلت هذا الجل الغذائي الذي يستعملهُ مربي الزواحف

Hey, Sam, tu veux toujours que je cherche pour les fournitures de reptiles?
هل ما زلت تريد أن أبحث عن مزودي الزواحف ؟

Par exemple, ce mec et moi, on faisait du trafic de reptiles pour un cartel mexicain à Miami.
كمثال، أنا وذلك الرجل السيء. اعتدنا على العمل مع زواحف غريبة. لمحتكر مكسيكي في ميامي.

Il fait un doux 18° Réjouissez-vous, les reptiles.
درجة الحرارة 65، وهي أنباء طيبة لكم يا زواحف

Un refuge pour animaux n'est pas adapté aux reptiles exotiques.
مأوى ألحيوانات لا يوجد لديهةمكان للزواحف الغريبة

Si Stites modifie génétiquement des reptiles, ça pourrait expliquer leurs particularités.
إذا ستيتس جينيا تعديل أنسال الزاحف هو قد يوضّح الملكيات الغريبة.

Pas des reptiles normaux.
هذه ليست زاحفة كلاسيكية

Il arrive que des serpents, des alligators ou des reptiles soient utilisés simplement pour cacher des drogues.
وفي بعض الحالات لا تستخدم الثعابين والتماسيح الأمريكية والزواحف كسلع بحد ذاتها، بل تستخدم كمجرد شكل للتمويه.