"romarin" - Traduction Français en Arabe

• إكليل
• روزماري
• البهاره
• عطري
• وإكليل الجبل
• روزمارى
• اكليل

Faut que je sois honnête avec toi. Le romarin sur les frites, ça craint.
،يجب أن أكون صادقة معكِ .إكليل الجبل" مع البطاطس المقلية سيئ

Avec tout ce soleil, la lavande et le romarin pousseraient partout.
و مع الشمس التي تحصل عليها، هذا مثل إكليل الجبل الذي نوعاً ما ينبت في كل مكان، و ليس عليك حتى

Des oeufs à la Graystone, de la saucisse aux champignons sauvages, du pain au romarin et, bien sûr, un thé noir.
بيض على طريقة غرايستون مع فطر بري خبز روزماري ،وبالطبع، شاي أسود

Du romarin, ton préféré.
أنها روزماري ، المفضلة لديك

Tu n'as pas mis de romarin là dedans ?
الم تلقي بعشبة البهاره فيها ؟

Du romarin pour stimuler la circulation corticale.
نعم , نعم و نبات عطري لتحريض الدورة الدموية في المخ

Fraîchement tué, et bien cuit. Assaisonné au basilic et au romarin.
مقتول حديثا، ومطبوخ جيدا محنك مع الريحان وإكليل الجبل

Pensées, romarin, violence... mon bouquet de mariée.
بانسيه ، روزمارى و بنفسج إنها باقة زفافى

Grand-mère, je peux emporter une feuille de romarin ?
هل يمكنني أن أحضر معي غصن من إكليل الجبل؟

Ils mettent du romarin sur leurs frites. Pourquoi voudrais-je aller autre part ?
،هم يضعون "إكليل الجبل" في البطاطس المقلية لمَ قد أذهب لمكان آخر؟

Non. Pas de romarin !
لا إكليل الجبل لا كوت دي بويف.

Je la mets à l'eau plutôt que de mettre du romarin.
افضل ان اغرقها على استخدام إكليل الجبل. فقط القليل من إكليل الجبل!

Il n'y a pas de poulet séché aux pommes, romarin et pesto dans cette saucisse !
ليس هناك إكليل الجبل المجفف بالشمس، الدجاج التفاح البيستو في هذه النقانق!

Tu as juste besoin de deux brins de romarin et d'une pincée de muscade.
. "تحتاج إلى غصنين من نبات "إكليل الجبل . "وقليل من "جوزة الطيب

Je fais pousser à l'intérieur, et toi et Vaneeta faites pousser à l'extérieur du romarin, de la lavande.
أنا أزرع في الدخل وأنت و (فانيتا) تزرعون في الخارج "روزماري" ،"لافندر"

Agneau au romarin et à la pêche,
لحم ضأن‏ بالـ (روزماري) وصلصة الخوخ

C'est du romarin. Endive.
روزماري

Du romarin !
وهذه البهاره ...

Trouve-moi du romarin frais...
ابحث لي عن نبات عطري طازج

Ajoutez du thym, du laurier et du romarin.
لا تنسوا الزعتر , وورق نبات الغار , وإكليل الجبل..

Du romarin ? Non. Ne me le dites pas.
"روزمارى" لا تخبرينى

C'est juste un sablé au romarin que mon mari a préparé.
انها فقط كعكه اكليل الجبل التي صنعها زوجي