"ronde de haut" - Traduction Français en Arabe

    • المستديرة الرفيع
        
    • مستديرة رفيعة
        
    • النقاش الرفيعة
        
    • المستديرة الرفيعة
        
    • الفريق الرفيع
        
    • المستديرة رفيع
        
    • المستديرة النقاشي الرفيع
        
    • مناقشة رفيعة
        
    • نقاش رفيعة
        
    DIXIÈME SESSION Table ronde de haut niveau sur le commerce UN اجتماع المائدة المستديرة الرفيع المستوى بشأن التجارة والتنمية:
    TABLE ronde de haut NIVEAU AVEC LA PARTICIPATION DES CHEFS UN اجتماع المائدة المستديرة الرفيع المستوى مع رؤساء وكالات
    La Commission a tenu un débat général, une table ronde de haut niveau et cinq réunions-débats interactives. UN وقد عقدت اللجنة مناقشة عامة ومائدة مستديرة رفيعة المستوى وخمس حلقات نقاشية تفاعلية.
    Réunion parallèle - Table ronde de haut niveau de parlementaires UN حدث موازٍ - مائدة مستديرة رفيعة المستوى للبرلمانيين
    Table ronde de haut niveau sur les dimensions sexospécifiques des migrations internationales UN حلقة النقاش الرفيعة المستوى بشأن الأبعاد الجنسانية للهجرة الدولية
    D'autres questions seront examinées lors d'une table ronde de haut niveau qui aura lieu pendant la session. UN وسيجري تناول قضايا أخرى أثناء مناقشات المائدة المستديرة الرفيعة المستوى التي ستعقد خلال الدورة.
    Note pour la table ronde de haut niveau sur UN مذكرة مقدمة لمناقشة الفريق الرفيع المستوى
    Table ronde de haut niveau A UN اجتماع المائدة المستديرة رفيع المستوى ألف
    TABLE ronde de haut NIVEAU AVEC LA PARTICIPATION DES CHEFS UN اجتماع المائدة المستديرة الرفيع المستوى مع رؤساء وكالات
    Guide de discussion pour la table ronde de haut niveau. UN دليل المناقشة بشأن اجتماع المائدة المستديرة الرفيع المستوى.
    Note du Secrétariat contenant un guide de discussion pour la table ronde de haut niveau de la Commission de la condition de la femme UN مذكرة من الأمانة العامة تتضمن دليل المناقشة لاجتماع المائدة المستديرة الرفيع المستوى للجنة وضع المرأة
    Table ronde de haut niveau A UN اجتماع المائدة المستديرة الرفيع المستوى ألف
    Table ronde de haut niveau B UN اجتماع المائدة المستديرة الرفيع المستوى باء
    Une table ronde de haut niveau sur le commerce et la pauvreté a également eu lieu. UN وعُقد أيضاً اجتماع مائدة مستديرة رفيعة المستوى بشأن التجارة والفقر.
    Il servira de document de base lors d'une table ronde de haut niveau que la CNUCED organisera dans le cadre de l'examen à miparcours. UN وسيستخدم الأونكتاد هذا التقرير كوثيقة مرجعية لمائدة مستديرة رفيعة المستوى ينظمها في سياق استعراض منتصف المدة.
    La Commission a organisé une table ronde de haut niveau à l'intention de ministres et autres hauts représentants. UN ونظمت اللجنة مائدة مستديرة رفيعة المستوى لوزراء وممثلين آخرين رفيعي المستوى.
    Table ronde de haut niveau sur les dimensions sexospécifiques des migrations internationales tenue par la Commission de la condition de la femme UN حلقة النقاش الرفيعة المستوى بشأن الأبعاد الجنسانية للهجرة الدولية التي عقدتها لجنة وضع المرأة
    Table ronde de haut niveau sur les dimensions sexospécifiques des migrations internationales tenue par la Commission de la condition de la femme UN حلقة النقاش الرفيعة المستوى بشأن الأبعاد الجنسانية للهجرة الدولية التي عقدتها لجنة وضع المرأة
    Table ronde de haut niveau sur le thème < < Situation et perspectives de l'économie mondiale au lendemain de la crise financière et économique mondiale > > UN حلقة النقاش الرفيعة المستوى في موضوع " الحالة والتوقعات الاقتصادية في العالم في أعقاب الأزمة المالية والاقتصادية "
    Table ronde de haut niveau sur le commerce et le développement : UN الطاولة المستديرة الرفيعة المستوى بشأن التجارة والتنمية:
    DIXIÈME SESSION TABLE ronde de haut NIVEAU SUR LE COMMERCE ET LE DÉVELOPPEMENT : UN المائدة المستديرة الرفيعة المستوى بشأن التجارة والتنمية:
    Note à l'intention de la table ronde de haut niveau UN مذكرة مقدمة للمناقشـــة التي سيجريها الفريق الرفيع المســـتوى بشــأن
    Table ronde de haut niveau B UN اجتماع المائدة المستديرة رفيع المستوى باء
    7 octobre 1998 : Comité de la CEE pour un développement durable, huitième session, table ronde de haut niveau, Kyoto UN لجنة التنمية المستدامة التابعة للجنة الاقتصادية ﻷوروبا، الدورة الثامنة، اجتماع المائدة المستديرة النقاشي الرفيع المستوى، كيوتو
    Il a consacré une séance plénière à une table ronde de haut niveau. UN وقد كرِّس اجتماع عام واحد لحلقة مناقشة رفيعة المستوى.
    Une table ronde de haut niveau a été organisée pour célébrer le vingtième anniversaire de l'Année internationale de la famille. UN وعقدت حلقة نقاش رفيعة المستوى احتفالا بالذكرى السنوية العشرين للسنة الدولية للأسرة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus