"row" - Traduction Français en Arabe

• رو
• راو
• مستشارية

Quand il fera nuit, on ira s'éclater à fond dans Yuppie Row.
تعالي معنا المساء سنتوجه إلى يوبي رو ونفعل كل مانريده هناك

Mon costume de Savile Row. Ça coûte la peau des fesses.
إنها بدلة (سافيل رو) لعينة إنها من الجيل الخامس

Il est le meilleur chanteur de blues à l'Est de Cannery Row Il dit:
هو أفضل مؤدي أغاني بلوز في كانيري رو

Et actuellement, Skid Row est le meilleur dispensaire en ville.
والأن سكيد رو" هو أفضل رهان في البلدة"

C'est la chanson de Skid Row... la préférée d'Angela.
إنها أغنية (سكيد راو),المفضلة لدى أنجيلا

La plupart d'entre eux vivent dans un taudis sur Skid Row.
معظمهم يعيشون في مؤسسات مخيفة "في "سكيد رو

Phileas Fogg, habitant Savile Row à Londres.
فيلياس فوج"المبجل من "سافيل رو" فى لندن"

Il trouvera Mrs Bates au poste de police de Gerald Row.
وسيجد السيدة (بيتس) في مركز شرطة (جيرالد رو)

Death Row va prendre le large.
-هنا تسجيلات (ديث رو) نحن على وشك فعل هذا -هذا ما أتحدث بشأنه

Tout ce qui tourne autour de Death Row, les agressions, les coups de feu.
(أعلم بشأن طبيعة عمل شركة (ديث رو تهم الإعتداء و إطلاق النار

À Death Row Records et à Suge pour tout ce qu'il a fait.
(نخب شركة تسجيلات (ديث رو -ديث رو) ) -ديث رو) )

Dr. Dre égale Death Row. T'es coincé.
(د.دري) و (ديث رو) وجهان لعملة واحدة لا يمكنك المغادرة بهذه البساطة

Mon ami a acheté une boutique de tailleur sur Savile Row.
أعرف رجلاً اشترى محل خياطة في (سافيل رو)

Elaine Stein, éditions Harper Row, New York.
(إيلين ستاين), من دار نشر (هاربر و رو) في (نيويورك).

Chère Eugenia, je vous offre un poste d'assistante d'édition chez Harper Row.
عزيزتي (يوجينيا)، لا أستطيع أن أكون أكثر سروراً بتقديم منصب لكِ هنا في (هاربر و رو).

Harper Row m'offrent un poste.
حصلت على عرض عمل من (هاربر و رو) في (نيويورك).

Mais ces gars, Death Row, Diamond in the Raw... ils contrôlent le marché parce qu'ils sont intelligents.
هؤلاء التجار ، (ديث رو) ،(دايموند) يسيطرون على مُعظم الحصّة لأنهم أذكياء

Le "Saville Row" de l'acier.
وهُناك نوع من شركة "سافيل رو أن ستيل".

Un chic type. Formé à Savile Row, installé à Camden.
شكراً، فتى ماهر تدرب بمتجر (سافيل رو) ومشغله في حي (كامدن)

Skid Row est stupide.
و(سكيد راو) أحمق

Death Row fait une distribution.
(ديث راو) يبيع سلعة جديدة

King's Row soutient la London Diamond depuis 70 ans et ça ne changera pas.
كما تعرفون جميعاً فإن ...مستشارية الملك تقف خلف هذه الشركة خلال السبعين عام الماضية... اليوم ليس استثناءً لو لم تمانعوا دعوني أقدم لكم