"salut tout le monde" - Traduction Français en Arabe

    • مرحباً جميعاً
        
    • مرحباً بالجميع
        
    • مرحبًا جميعًا
        
    • أهلاً بالجميع
        
    • مرحبا جميعا
        
    • مرحباً جميعكم
        
    • اهلا بكم جميعا
        
    • اهلاً يا الجميع
        
    • مرحبا بالجميع
        
    • مرحباً بكم جميعاً
        
    • مرحباً يا جماعة
        
    Salut tout le monde! Regardez ces petites invitations. Open Subtitles مرحباً جميعاً انظروا لهذه الدعوات الجميلة
    Salut tout le monde ! Je suis de retour ! Open Subtitles في دقيقه من التفكير الصامت مرحباً جميعاً
    - On reçoit pas mal de gens ce soir. - Une fête ! Salut tout le monde. Open Subtitles هنالك الكثير من الناس هنا إنه وقت الاحتفال, مرحباً بالجميع
    Salut. Salut, tout le monde. Open Subtitles مرحباً , مرحباً بالجميع
    Salut. Salut, tout le monde. Open Subtitles مرحبًا، مرحبًا جميعًا.
    Salut, tout le monde. Open Subtitles أهلاً بالجميع هذا منزلي
    Salut tout le monde, moi c'est Gary et je veux vous présenter la toute nouvelle Ford Fusion 2013. Open Subtitles مرحبا جميعا اسمي جاري واود ان اقدم لكم سيارة فورد فيوجن 2013 الجديدة كلياً
    Salut tout le monde, c'est Rachel Buff. Désolé que vous ayez dû attendre, Je vous verrai demain au homecoming Open Subtitles مرحباً جميعكم خذوا الصدرية و لا تتأخروا و سأراكم في الكرنفال غداً
    Salut tout le monde, j'ai un truc à dire. Open Subtitles اعطينى هذا مرحباً جميعاً انا لدى شيئاً لأقولة اوة , لا
    Salut, tout le monde. Bonjour. Open Subtitles مرحباً جميعاً صباح الخير
    Salut tout le monde, j'ai de bonnes nouvelles. Open Subtitles مرحباً جميعاً ، لدي . اخبار جيدة
    Salut tout le monde ! Bienvenue en Art Open Subtitles مرحباً جميعاً, أهلاً بكم في صف الفن.
    Salut, tout le monde. Désolée pour le retard. Open Subtitles مرحباً جميعاً آسفة على التأخير
    Salut, tout le monde. Open Subtitles مرحباً جميعاً مرحباً
    Ahem. Euh, salut, tout le monde. Open Subtitles مرحباً بالجميع.
    Salut tout le monde. Open Subtitles مرحباً بالجميع.
    Salut tout le monde ! Open Subtitles مرحباً بالجميع.
    Salut tout le monde. Open Subtitles مرحبًا جميعًا! إنّي هنا.
    Salut, tout le monde. Open Subtitles مرحبًا جميعًا.
    Salut tout le monde. Je suis Jamieson Hinthrop. Open Subtitles أهلاً بالجميع , أنا ( جيمسون هينثروب )
    - Je vous présente Maureen. - Salut tout le monde. Open Subtitles هذه مورين مرحبا جميعا
    Salut tout le monde ! Quoi ? Open Subtitles مرحباً جميعكم
    Salut tout le monde. Quoi de neuf en bas ? Open Subtitles اهلا بكم جميعا ، مالذي يحدث ؟
    Salut, tout le monde ! Open Subtitles ! اهلاً يا الجميع
    Salut tout le monde, je voulais juste dire quelques mots. Open Subtitles مرحبا بالجميع, أريد فقط أن أقول بضع كلمات
    Salut, tout le monde. Bienvenue au cours "chasse-neige". Open Subtitles حسناً، مرحباً بكم جميعاً في دورتنا التدريبية للتزلج.
    Salut tout le monde ! Open Subtitles مرحباً يا جماعة

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus