"sors du" - Traduction Français en Arabe

• اخرج من
• إنهض من
• إخرج من

Je veux vivre, Sors du camion et reste derrière le bloc-moteur.
أنت تريد العيش اخرج من الشاحنة و اجلس خلف المحرك هيا

Tu lui retires cette puce et tu Sors du train, compris ?
اخرج هذه الرقاقة، ثم اخرج من القطار، هل تفهمنى ؟

Et bien, au moins je Sors du lit pour y aller.
حسنا , على الاقل انا اخرج من السرير مرة واحده لأتبول

- Mec, Sors du lit.
-يارجل، إنهض من السرير

Écoute, quand tu auras ce message, Sors du restaurant immédiatement, d'accord ?
إستمع إلي، عندما تصلك هذه الرسالة إخرج من المطعم مباشرة

Je Sors du célibat, et je veux qu'on le sache.
سوف اخرج من العزوبيه واريد بعض الناس ليشهدوا على ذلك

"Sors du sous-sol, repose ce comic et fais quelque chose !"
اخرج من المرآب اترك القصص الهزلية التي تقرأها وافعل شيئاً

Sors du putain de trou ! Ils vont le faire sauter !
اخرج من الحفره اللعينه سوف يقومون بنسفها..

Sors du lit ou bien ça sera ton cercueil.
اخرج من السرير أو انها سوف تتحول الى التابوت الخاص

Malachy, Sors du lit. Bon sang, ça n'en finira jamais.
هيّـا "مـالاكي"، اخرج من السرير - يا للمسيح، ألن نسـتريح أبدّاً؟

Sors du trou, vite !
اخرج من الحفره .. بسرعه

- Sors du camion !
- اخرج من المركبة!

- Sors du ring, O'Keefe. C'est mon Dicky qui devrait faire ça.
اخرج من الحلبة يا (أوكيف)، ابني (ديكي) هو من يجب أن يفعل هذا.

Viens ici, Sors du terrain !
تعال هنا ، اخرج من الملعب

- Où est le problème ? - Sors du terrain, papa.
اخرج من الملعب يا أبي

Sors du terrain ! But !
سيث اخرج من الملعب هدف

Tu Sors du tank, l'expert.
اخرج من الدبابة , ايها الذكي

Sors du lit!
إنهض من السرير!

Sors du lit, espèce de feinteur.
إخرج من الفراش، أنت ملفّق قديم.

Sors du bâtiment.
إخرج من المبنى.