"spaghetti" - Traduction Français en Arabe

• السباغيتي
• سباغيتي
• المعكرونة
• معكرونة
• سباجيتي
• إسباغيتي
• الإسباغيتي
• المكرونة
• السباقيتي
• للسباغيتي
• الاسباغيتي
• الاسباجتى
• الاسباجيتي
• السباجيتي
• السباغتي

Je ne t'interromps pas quand tu t'empiffres de spaghetti. Putain !
عندما تذهبين للبلدة على حزمة من السباغيتي , اللعنة

Ça ressemble à un tas de spaghetti.
يبدو الوضع أمامي كحزمة من مكرونة السباغيتي

Les spaghetti au ketchup, c'est les Cheerios haïtiens.
سباغيتي بالكاتشاب هو الفطور التقليدي للهايتيين

A qui alors? Vinnie spaghetti a du vous entendre en parler
سباغيتي فيني سَمعَ من الواضح بأنّك تَتحدّثُ عنه.

Tu veux des spaghetti pour le dîner de ce soir.
أترغبينَ بتناولِ المعكرونة على طعامِ العشاءِ لهذه الليلة؟

spaghetti, sauce de soja, cubes de bouillon, et le spam.
معكرونة إسباغيتي، صلصة صويا مكعبات مرق ولحم معلّب

Des spaghetti avec des petits bouts de hot dog !
سباجيتي مع قطع صغيرة من الهوت دوج مقطوعة بداخلة

♪ spaghetti chauds, spaghetti chauds
إسباغيتي ساخن ♪ إسباغيتي ساخن ♪

Tu veux dire, prendre un boût de spaghetti dans nos deux bouches ?
أوه, إنّك تعني بوضع نهاية السباغيتي في أفواهنا

J'ai pensé que tu voudrais mettre ça pour la soirée spaghetti.
حسنا , اعتقد انك سوف ترغب بإرتداء هذه لعشاء السباغيتي

Je dis juste que si c'est des spaghetti, ça ressemble à des serpents
أقول فقط إن كانت هذه السباغيتي فإنها تبدوا كالثعابين

Trois homards thermidor, spaghetti et boulette de viandes,
ثلاث سرطان البحر التيرميدور السباغيتي وكرات اللحم

On vient d'appeler. Notre invité, Evan spaghetti, dit qu'il ne viendra pas, ok ?
الموهبة للتو أتصل , مُضيفنا إيفان سباغيتي

Je suis bien meilleur avocat après des spaghetti à la carbonara.
هيا انا محام أفضل بكثير بعد تناول طبق سباغيتي كاربونارا

Je vais à un film ou à un spaghetti avec toi et là, je suis le rat.
ديي، أذهب الى فلم او سباغيتي معك وأنا هناك سأكون مثل الجرذ

Je cherche juste quelques spaghetti individuels, genre 10 ou 11 baguettes.
أنا أبحث عن المعكرونة حوالى 10 أو 11 حزمة

Les enfants ont besoin de plus de sauce sur leur spaghetti.
هذا الرسالة لا يمكن ان تكون اكثر وضوح الأطفال يحتاجون المزيد من الصلصة على المعكرونة الخاصة بهم

Je t'avais fait des spaghetti pour tes cinq ans.
‏‏هل تتذكر عندما صنعت معكرونة في ‏عيد ميلادك الخامس؟

Des spaghetti del mare pour un agent d'assurances...
سباجيتي ديلماري المخصوص جداً لوكيلة التأمين.

Les nouveaux garçons... confondent spaghetti et scampi... et la caisse enregistreuse avec leur caisse d'épargne.
البنات الجدّد التى تمتعينهن.. لا يعرفن الفرق بين الإسباغيتي و الجمبري يعتقدن أن ماكينة النقد لحسابهن الشخصي

Photo bonus de papa se faisant couper les cheveux pendant qu'il mange des spaghetti !
مكافأة لإبي لقص شعره بينما ياكل المكرونة

Une fillette prétendait avoir été pourchassée dans les bois par un monstre spaghetti aux oreilles vertes et je crois que c'est notre homme avec les cicatrices sur le visage.
إحدى الفتيات قالت بأنه تمت مطاردتها عبر الغابة عن طريق وحش السباقيتي ذو أذنين خضراوين

Charlie, je ne t'invitais pas à un jour de spaghetti.
لا، تشارلي أنا لا أحاول أن آخذك الى يوم للسباغيتي

La petite a dit qu'un monstre aux cheveux en spaghetti verts l'avait poursuivie dans les bois.
فتاة صغيرة قالت بأن وحش الاسباغيتي .. بأذنين خضراوين قام بمطاردتها في الغابات

Au diable, vermine, sales mangeurs de spaghetti.
...تباً لكم يا حثالة المجتمع قليلو الدخل آكلو الاسباجتى

Il aime rester à la maison avec un bon vieux plat de spaghetti et une bière légère.
يحب البقاء بالمنزل بنفس الطبق من المكرونة الاسباجيتي و كوب من الخمر

Les carnavals, les ventes de gâteaux, les diners spaghetti.
بعد كل العمل الشاق الذي قمت به المهرجانات بيع الخبز وعشاء السباجيتي

Nous avons une agréable soirée avec des sketches, des chansons et la célébration de votre mariage, suivi par un délicieux diner de spaghetti.
سنقضي ليلية هنئية من العروض والأغاني والإحتفالات بزواجكما يتبعها عشاء شهي من السباغتي