"string" - Traduction Français en Arabe

• سترينغ
• ثونغ
• جلدي
• السروال
• سروال
• لباس داخلي
• السلسلة
• الرفيع
• جلديّ
• بلباس

Tu me déçois, String. J'avais des projets pour nous, merde.
لخيّبت أملي (سترينغ) كانت لدي تطلّعات شأن علاقتنا

Si tu veux redémarrer, laisse-moi faire avec String.
أتريد إعادة الأمور إلى مجاريها؟ اعتمد عليّ وعلى (سترينغ)

Ça a été écrit avec du rouge à lèvres sur le String d'une strip-teaseuse.
وقد كتب في أحمر الشفاه على ثونغ متجرد ل.

Quand vous êtes diplômé du lycée, ils vous retire votre String.
نعم، ونحن نعلم. عند تخرج من المدرسة الثانوية، أنها متقاعد ثونغ الخاص بك.

Le flic en String ou... Iron Man en String ?
أأنت ستكون شرطي برداء جلدي أو رجل حديدي في رداء جلدي؟

Tu peux parler, avec ton String rose !
كيف لا ترتديه ؟ أشعر باثارة من الرجل ذي السروال الوردي المثير

Il y a un String et six paquets d'épices à ramen pour chacune.
هناك سروال وست علب بنكهة الرامن بالداخل لكل منكم

Je n'aurais pas pu choisir un String ?
يا إلهي لماذا لم أتمكن من حزم لباس داخلي رفيق؟

Franz tirerait un String de son derrière ... comme ceci ... et vous savez ce que je dirais?
سوف فرانز السلسلة من ظهرى مثل هذا وانت تعرفين ما اود ان اقوله

J'appelle pas String, ils l'apprennent et après, qu'est-ce qui se passe ?
إن لم أتّصل بـ(سترينغ)، كانوا سيعلمون بالأمر، ماذا كان ليحدث عندها؟

Il y a une semaine, mon oncle et String m'ont fait venir au club.
ومنذ أسبوع استدعاني خالي و(سترينغ) إلى الملهى

"Ça va, String. Tu m'as manqué, chéri."
" أنا بخير (سترينغ) ، إشتقت إليك يا عزيزي "

Je vais vous mettre dans le coup, String, mais ça ne se fera pas en un jour.
سآخذك بعيدا يا (سترينغ) ، لكن ذلك لن يكون بين ليلة وضحاها

Il allait à des réunions avec String. C'est sa cousine, Trina.
إعتاد على مرافقة (سترينغ) لإجتماعات التعاونية هذه إبنة عمّه ، (ترينا)

Et notre stock de came va pas durer longtemps, String.
لم يبقى وقت كثير لما تبقى (لدينا ، يا (سترينغ

Avec un String en réglisse, je parie. Excusez-moi.
أراهن لديك على ثونغ مصنوعة من عرق السوس , أليس كذلك؟

D'ailleurs, j'ai un String qui fait ça, si on opte pour la lingerie.
وبالمناسبة، لدي ثونغ التي يمكن أن تفعل ذلك، في حال نريد أن نذهب مع الطريق الملابس الداخلية.

Bien, ce n'est pas sur ma carte de visite ou quoi que ce soit, mais, heu, si le String s'adapte.
حسناً، انها ليست على بطاقتي أو أي شيء، ولكن، إذا كان ذا ثونغ تناسب.

Il devrait savoir que s'il sort pour acheter un paquet de chips, il pourrait rentrer à la maison et voir que tu as remplacé sa selle par un String.
عليه أن يعلم إن خرج بكيس من الرّقاقات، يُمكنه أن يرجع للبيت، ليجد أنّك بدلت السّرج بـحزام جلدي رفيع.

Elle dit la même chose à propos de mon String chaque fois que je sors chercher les journeaux.
انها تقول الشيء نفسه عن اشيائي التي تحت السروال كل مره اقوم فيها بلتقاط الجريده.

Elle est culotte ou String?
أريد أن أسأله لك هل ترتدي الجوارب الطويلة أم سروال صغير

Je porte un String rose en dentelle qui me rentre dans le cul.
انا مرتديه المزين بشريط, لباس داخلي وردي. انه ينزلق مباشرةً الى مؤخرتي.

Attends, c'est un String Bet.
انتظر، وهذا رهان السلسلة.

À cette date en 1990, la Floride a banni le port du bikini String.
في هذا التاريخ في عام 1990 قامت ولاية فلوريدا بمنع إرتداء البكيني الرفيع جدا

Je pourrais sauter d'un gâteau habillée rien que d'un String.
أعني، يمكنني أن أخرج من الكعكة عارياً من كلّ شئ سوى حزامٍ جلديّ

J'ai pas porté un String toute la soirée pour le plaisir.
لم أكن أنتظر طوال الليل بلباس ضيق لأجل لصحتي.