"sur la comptabilité de" - Traduction Français en Arabe

    • المعني بالمحاسبة
        
    • عن المحاسبة
        
    • المتعلقة بالمحاسبة
        
    • بشأن المحاسبة
        
    • المحاسبة المتعلقة
        
    • عن حسابات سنة
        
    Rapport du Groupe de Londres sur la comptabilité de l’environnement UN مرفـــق تقرير فريق لندن المعني بالمحاسبة البيئية الغــرض
    En 1997, la Commission de statistique a prié le Groupe de Londres sur la comptabilité de l'environnement de réviser ledit manuel. UN وفي عام 1997، طلبت اللجنة الإحصائية من فريق لندن المعني بالمحاسبة البيئية أن يجري تنقيحا لهذا الدليل المؤقت.
    Rapport du groupe de Londres sur la comptabilité de l'environnement UN تقرير فريق لندن المعني بالمحاسبة البيئية
    À l'occasion, deux manuels ont été présentés : l'un sur la comptabilité des ressources halieutiques et l'autre sur la comptabilité de l'eau. UN وقُدم دليل المحاسبة المتعلقة بالموارد السمكية ودليل آخر عن المحاسبة المائية.
    4.2 Module sur la comptabilité de gestion (niveau avancé) 70 UN 4-2 الوحدة النموذجية المتعلقة بالمحاسبة الإدارية المتقدمة 64
    3.4 Module sur la comptabilité de gestion — Connaissances de base UN ٣-٤ الوحدة النموذجية بشأن المحاسبة اﻹدارية - المفاهيم اﻷساسية
    Rapport du Groupe de Londres sur la comptabilité de l'environnement UN تقرير فريق لندن المعني بالمحاسبة البيئية
    Note du Secrétaire général transmettant le rapport du Groupe de Londres sur la comptabilité de l'environnement UN مذكرة من الأمين العام يحيل بها تقرير فريق لندن المعني بالمحاسبة البيئية
    Statistiques des ressources naturelles et de l'environnement : Groupe de Londres sur la comptabilité de l'environnement UN الرابع - الموارد الطبيعية والإحصائيات البيئية: فريق لندن المعني بالمحاسبة البيئية
    5. Statistiques des ressources naturelles et de l'environnement : Groupe de Londres sur la comptabilité de l'environnement. UN 5 - إحصائيات الموارد الطبيعية والبيئة: فريق لندن المعني بالمحاسبة البيئية.
    Le Secrétaire général a l'honneur de transmettre à la Commission de statistique le rapport du Groupe de Londres sur la comptabilité de l'environnement, qui figure en annexe. UN 1 - يتشرف الأمين العام بأن يحيل إلى اللجنة الإحصائية تقرير فريق لندن المعني بالمحاسبة البيئية، الوارد في المرفق.
    5. Statistiques des ressources naturelles et de l'environnement : Groupe de Londres sur la comptabilité de l'environnement. UN 5 - إحصاءات الموارد الطبيعية والبيئة: فريق لندن المعني بالمحاسبة البيئية.
    5. Statistiques des ressources naturelles et de l'environnement : Groupe de Londres sur la comptabilité de l'environnement UN 5 - إحصاءات الموارد الطبيعية والبيئة: فريق لندن المعني بالمحاسبة البيئية
    Rapport du Groupe de Londres sur la comptabilité de l'environnement UN تقرير فريق لندن عن المحاسبة البيئية
    Il a prié le secrétariat de lui présenter, à sa quatorzième session, un rapport intérimaire sur la comptabilité de l'environnement. UN وتُرجى اﻷمانة تقديم تقرير مرحلي عن المحاسبة البيئية في الدورة الرابعة عشرة لفريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بالمعايير الدولية للمحاسبة واﻹبلاغ.
    3.4 Module sur la comptabilité de gestion − Notions de base UN 3-4 الوحدة النموذجية المتعلقة بالمحاسبة الإدارية - المفاهيم الأساسية
    3.1 Module sur la comptabilité de base 34 UN 3-1 الوحدة النموذجية المتعلقة بالمحاسبة الأساسية 31
    3.5 Module sur la comptabilité de gestion — Information UN ٣-٥ الوحدة النموذجية بشأن المحاسبة اﻹدارية - المعلومات
    3.5 Module sur la comptabilité de gestion — Information pour la planification, la décision et le contrôle UN ٣-٥ الوحدة النموذجية بشأن المحاسبة اﻹدارية - المعلومات اللازمة للتخطيط واتخاذ القرارات والمراقبة
    c) L'OCDE est sur le point d'engager un consultant pour rédiger un manuel sur la comptabilité de l'inflation; ce travail devrait être achevé à la fin du mois de mars 1995 et la version finale devrait être prête à la fin juin 1995. UN )ج( منظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي بصدد الاستعانة بخبير استشاري ﻹعداد دليل عن أعمال المحاسبة المتعلقة بالتضخم؛ ومن المقرر الانتهاء من صياغة مشروع النص في نهاية آذار/مارس ٩٩٥١، على أن يتوفر النص النهائي في نهاية حزيران/يونيه ١٩٩٥.
    A. Suivi des recommandations du Comité des commissaires aux comptes sur la comptabilité de 2008 et des années antérieures 38-40 12 UN ألف - متابعة توصية مجلس مراجعي الحسابات عن حسابات سنة 2008 والسنوات السابقة 38-40 13

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus