"t'enseigner" - Traduction Français en Arabe

• تعليمك
• أن يعلمك
• لتعليمك

On peut t'enseigner les compétences dont tu as besoin pour survivre
المهارات تعليمك يمكننا أزمة أية من للنجاة تحتاجها التي

Je pari qu'il n'a pas essayé de t'enseigner l'esprit civique.
أراهن أنه لم يكن يحاول تعليمك الأخلاق المدنية.

J'essayais de t'enseigner la patience mais j'ai perdu la mienne.
كنت أحاول تعليمك عن الصبر ولكنني فقدته أنا

Qu'est ce tu pourrais apprendre là bas que je ne pourrais pas t'enseigner ?
ماذا؟ ماذا يمكن أنّ تتعلميه هناك و أنا لا يمكنني تعليمك إياه؟

Tu sais, il y a tellement ici que je pourrais t'enseigner.
تعرف، أه، هناك فقط الكثير الذي يمكن أن يعلمك هنا.

Je n'aurai pas le temps de t'enseigner à utiliser les Cinq Doigts de la Mort.
ليس لدينا وقت لتعليمك حركة أصابع الموت الأربعة.

Je pourrais t'enseigner mon métier-- tu sais, l'horlogerie, ce genre de choses.
أستطيع تعليمك أشياء عملي مثل الساعات المزخرفة وهكذا

Mais la bonne nouvelle est que je pense pouvoir t'enseigner quelques stratégies qui pourraient t'aider à te faire quelques amis.
لكن الأخبار البهيجة هي أني أظن بوسعي تعليمك بعض التكتيكات قد تساعدك في التكويش على بعض الصحبة

J'ai réuni quelque uns des plus grands esprits de la langue espagnole pour aider à t'enseigner l'espagnol, hm ?
لقد جمعتُ بعض أفضل العقول المتحدثة للأسبانية للمساعدة في تعليمك المحادثة الاسبانية

Je peux t'enseigner beaucoup de choses... mais je ne peux t'enseigner le courage.
بإمكاني تعليمك الكثير من الأشياء ، لكن لا يمكنني تعليمك الشجاعة

Je peux t'enseigner des mouvements, si tu veux.
بوسعي تعليمك بعض الحركات، إن احتجت لها

Je pourrais t'enseigner le kung-fu.
قد أستطيع تعليمك الكونغ فو يوماً ما.

J'ai dû t'enseigner à tenir une arme. Tu te souviens ?
كان عليّ تعليمك طريقة حمل مسدس، أتتذكر؟

Je n'ai pas encore fini de t'enseigner, fiston.
حسنا أنا لم أنته من تعليمك بعد،يا بني

Je voulais t'enseigner quelque chose.
وذلك لأحاول تعليمك شئ

Je peux t'enseigner, mais seulement si tu le veux.
يمكنني تعليمك لكن فقط لو أردت أنت

J'essayais de t'enseigner une leçon.
كنت أحاول تعليمك درساً

Ta mère voulait t'enseigner autre chose.
لقد كانت والدتكِ تحاول تعليمك شئ آخر

Qu'est-ce que j'ai essayé de t'enseigner ?
ما الذي كنت احاول تعليمك ايه ؟

C'est exactement ce que je tente de t'enseigner.
هذا تحديدا ما أحاول تعليمك إياه

Je vais lui demander de t'enseigner Le vrai Choyleefut.
أنا أطلب منه أن يعلمك وChoyleefut أصيلة.

Quel meilleur endroit pour t'enseigner comment être diabolique... qu'ici?
أعني, أي مكان أفضل لتعليمك أساليب الشر من هنا