"théodore" - Traduction Français en Arabe

• ثيودور
• تيودور
• ثيدور
• وتيودور

Théodore Roosevelt détestait le fait qu'un ours portait son nom.
كره ثيودور روزفلت حقيقة أن دباً سُمّي عليه.

Excusez-moi, mais le gâteau du 35e anniversaire de Théodore Roosevelt vient d'arriver, et il est dans un sale état.
والآن هلا عذرتموني فكعكة عيد ميلاد ثيودور روزفلت وصلت للتو وهي في حالة سيئة

Théodore, je ne crois pas que Lincoln...
ولكن ثيودور أنا ببساطه لا اشعر بهذا اللينكولن

Le Pasteur pentecôtiste Théodore Ngoy a été condamné pour une prédication subversive à Kinshasa.
وأُدين القس تيودور إنغوي على قيامه بوعظ مناهض للنظام في كينشاسا.

Vingt-quatrième M. Théodore Idzumbuir M. Luben Pentchev M. Mohamed Ali Abdullah
الرابعـة السيد تيودور أدزمبوير السيد لوبين بنتشيف السيد محمد علي عبد الله

Pasteur pentecôtiste Théodore Ngoy, condamné pour une prédication subversive.
والقس تيودور إنغوي من كنيسة العنصرة، أدين بتهمة القيام بأنشطة التبشير الهدامة.

J'autorise uniquement les gens qui me pointent un pistolet sur la tête à m'appeler Théodore.
أني فقط أدع الأناس الذين لديهم أسلحه معباه وموجهه على رأسي يدعوني ثيودور

On l'appelle Victor, mais son vrai nom est Théodore Allen.
يستخدم إسم فيكتور ولكن إسمه الحقيقى هو ثيودور إلين

Tu peux aller voir si Théodore a besoin d'aide ?
"إلينور" لماذا لا تذهبى و تساعدين "ثيودور" ؟

Dis bonjour à Théodore Lindsey Templeton.
قل مرحبا ل ثيودور ليندسي تمبليتون.

Je t'en prie. On est dans un bâtiment, Théodore.
أمهلني لحظة نحن في بناية ثيودور

Je ne suis pas venu ici, Théodore, pour faire du mal.
لم آت هنا يا (ثيودور) لأسبب المزيد من الآلام

Théodore, tout va bien se passer. L'important, c'est qu'on est tous encore vivants.
سنكون بخير ثيودور أهم ما فى الأمر هو

Ce Simon est craquant ! Théodore a fait que me regarder ! Je sais !
"سيمون" فتى أحلامى , أعتقد أن "ثيودور" نظر إلى أعلم, ولكن تتذكرون ما قاله إيان ؟

Enfin, plus ou moins. Bref, j'appelle parce que je m'inquiète pour Théodore.
على أى حال سبب إتصالى هو قلقى على "ثيودور"

Il est écrit "Joyeux Noël, bisous, Théodore."
لنرى،أنهاتقول: عيد ميلاد مجيد، مع حبي تيودور

:: M. Théodore Mel Eg, Ministre d'État, Ministre de l'intégration africaine;
- السيد تيودور مل إيغ وزير الدولة ووزير التكامل الأفريقي؛

Ça ne me rendra pas mon travail, Théodore.
-لكن لكن الآسف لن يعيد لي وظيفتي مرة أخرى، لن يفعل تيودور

Non, c'est pour Simon. - Théodore. - Trop bien !
لا من أجل سايمون، من أجل تيودور

Stanley, voici Rex, Alan et Théodore.
لا يزال بالمستشفى "يا "ستانلى" أقدم لك "ريكس" و"آلان" و"تيودور

Stanley, si tu as des questions, pose-les à Théodore.
"إذا كان لديك أى سؤال يا"ستانلى" فإسأل "تيودور

En fait, je suis contente d'y aller avec le prince Théodore à la place de Nate.
أنا في الحقيقة مسرورة أني سأرافق الأمير ثيدور بدلا ً من نيت

Mesdames et messieurs, ils viennent chanter leur nouveau titre, on applaudit bien fort Alvin, Simon, et Théodore !
سيداتي وسادتي هنا ليغنوا اغنيتنا الجديدة تصفيق عالي لـ ألفين، سايمون وتيودور