"treizième rapport" - Traduction Français en Arabe

• التقرير الثالث عشر
• التقرير المرحلي الثالث عشر المقدم
• التقرير الشهري الثالث

treizième rapport sur la Mission des Nations Unies en Sierra Leone
التقرير الثالث عشر عن بعثة الأمم المتحدة في سيراليون

treizième rapport du Secrétaire général sur la Mission des Nations Unies en Sierra Leone
التقرير الثالث عشر للأمين العام عن بعثة الأمم المتحدة في سيراليون

Le présent document est le treizième rapport ainsi soumis au Conseil.
وهذه الوثيقة من التقرير الثالث عشر من هذا النوع.

treizième rapport du Comité consultatif pour les questions
التقرير الثالث عشر للجنة الاستشارية لشؤون الادارة والميزانية

treizième rapport DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL SUR LA MISSION
التقرير المرحلي الثالث عشر المقدم من اﻷمين العام بشأن

treizième rapport du Secrétaire général sur la Mission de l'Organisation des Nations Unies en République démocratique du Congo
التقرير الثالث عشر عن بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية

treizième rapport du Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires
التقرير الثالث عشر للجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية

treizième rapport sur les droits de l'homme de la Mission de vérification des Nations Unies au Guatemala
التقرير الثالث عشر المتعلق بحقوق الإنسان والمقدم من بعثة الأمم المتحدة للتحقق في غواتيمالا

DES NATIONS UNIES CONSEIL D'ADMINISTRATION treizième rapport PRÉSENTÉ PAR LE SECRÉTAIRE EXÉCUTIF
التقرير الثالث عشر للأمين التنفيذي عملاً بالمادة 41

treizième rapport du Secrétaire général sur la Mission de l'Organisation des Nations Unies en République démocratique du Congo
التقرير الثالث عشر للأمين العام عن بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية

treizième rapport. Administration et gestion du Haut Commissariat des Nations Unies aux droits de l'homme
التقرير الثالث عشر: إدارة وتنظيم مفوضية الأمم المتحدة لحقوق الإنسان

treizième rapport DU DIRECTEUR DE LA DIVISION DES DROITS
التقرير الثالث عشر لمدير شعبة حقوق اﻹنسان التابعة

treizième rapport du Comité consultatif pour les questions
التقرير الثالث عشر للجنة الاستشارية لشؤون اﻹدارة والميزانية

treizième rapport SUR LE PROJET DE CODE DES CRIMES CONTRE LA
التقرير الثالث عشر عن مشروع مدونة الجرائم

Le présent document est le treizième rapport mensuel à ce sujet.
والتقرير الحالي هو التقرير الثالث عشر من التقارير الشهرية المعنية.

Le Comité continue d'examiner le treizième rapport de l'Équipe de surveillance.
ولا يزال التقرير الثالث عشر للفريق قيد نظر اللجنة.

Le treizième rapport devra lui être présenté le 27 août 1996 et sera, il l'espère, un rapport complet.
وهي تتوقع أن يكون التقرير الثالث عشر شاملا وأن يقدم في ٢٧ آب/أغسطس ١٩٩٦.

treizième rapport DU SECRÉTAIRE GÉNÉRAL SUR LA MISSION
التقرير المرحلي الثالث عشر المقدم من اﻷمين العام

Les membres du Conseil sont saisis du document S/2007/275, qui contient le treizième rapport du Secrétaire général sur l'Opération des Nations Unies en Côte d'Ivoire.
معروض على أعضاء المجلس الوثيقة S/2007/275، التي تتضمن التقرير المرحلي الثالث عشر المقدم من الأمين العام بشأن عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار.

treizième rapport mensuel au Conseil de sécurité de l'ONU
التقرير الشهري الثالث عشر المقــدم الى مجلس اﻷمن