"tu peux le faire" - Traduction Français en Arabe

• يمكنك فعلها
• يمكنك أن تفعل ذلك
• يمكنك فعل هذا
• يمكنك فعل ذلك
• تستطيع فعلها
• يمكنك أن تفعلها
• تستطيعين فعلها
• يمكنك القيام بذلك
• أيمكنك فعل ذلك
• تستطيعين فعل ذلك
• يمكنك أن تفعليها
• يمكنكِ فعلها
• تستطيع فعل ذلك
• بإمكانك فعلها
• يمكنكِ القيام بذلك

Tu peux le faire, et après, on mangera du gâteau.
يمكنك فعلها ، وبعد ذلك سنتناول الكعكة معاً

Je sais que c'est dur pour toi, mais je sais que Tu peux le faire.
انا اعلم بان هذا صعب عليك ولكني اعرف ايضا انه يمكنك فعلها

Tu peux le faire mais essaye de protéger le gant.
يمكنك أن تفعل ذلك ولكن تأكد من حماية القفازات

Tu as eu quelques ratés, peut être un crise cardiaque, mais Tu peux le faire.
قمت ببعض الأخطاء ربما خطأ كبير لكن يمكنك فعل هذا

Mon gars, c'est facile. Tu peux le faire.
مهلاً يا صديقي، هذا سهل للغاية يمكنك فعل ذلك

Tu peux le faire. Ne réfléchis pas. Sers-toi de ton instinct.
تستطيع فعلها يا صاحبي لا تفكر فقط استعمل غرائزك

Tu peux le faire Nolan. Il reste que 24 heures.
يمكنك فعلها يا نولان فقط 24 ساعة أخرى

Marche jusqu'à papa. Je sais que Tu peux le faire.
سيرى فى ناحية اباكى,اعلم انكِ يمكنك فعلها

Je sais que Tu peux le faire. Faut que tu touches le mur, petit. - Allez, Tu peux le faire.
ارسلها الي الحائط ايها الصغير هيا يمكنك فعلها

Plus ou moins, roule sur toi même, Tu peux le faire.
أكثر أو أقل. لفة أكثر من ذلك. يمكنك أن تفعل ذلك.

Alors si Zoe peut le faire, Tu peux le faire.
إذا زوي تستطيع ان تفعل ذلك، يمكنك أن تفعل ذلك.

-Elle a raison, Tu peux le faire ! -Vas-y !
إنها على حق يمكنك فعل هذا أيها الفتى

Bon, si quelqu'un peut le faire, Tu peux le faire.
حسناً ، اذا كان يستطيع أي أحد فعلها يمكنك فعل هذا

Tu peux le faire. Merton est un sacré aboyeur.
يمكنك فعل ذلك حسناً ميرتون كلب ينبح كثيراً

Un brouillon fera l'affaire. Le dernier. Tu peux le faire.
أخر واحده ، ياعزيزى أعرف أنك تستطيع فعلها

Tu peux le faire Nicky! Shootte-le dans les couilles!
يمكنك أن تفعلها نيكي ارفسه في كراته المشعرة

Tu peux le faire, chérie ! Ne regarde pas le sol !
تستطيعين فعلها يا عزيزتي, تستطيعين لا تنظري إلى الأسفل

Ça va, chérie, Tu peux le faire. Il a dit quoi ?
لا بأس يا عزيزتي، يمكنك القيام بذلك ماذا قال؟

Tu peux le faire maintenant ?
أيمكنك فعل ذلك الآن؟

Tu peux le faire, Jodie. D'accord.
تستطيعين فعل ذلك يا جودي حسناً

Allez ! C'est ça. Tu peux le faire ma beauté !
..هيا، هذا هو يمكنك أن تفعليها أيتها الرائعة

"Tu peux le faire. Il faut la pratique, mais c'est ce que tu dois apprendre."
يمكنكِ فعلها ، يتطلب الأمر تدريباً لكن هذا ما عليكِ أن تتعلميه

Tu peux le faire, mais pour être plus précis, tu ne pourras probablement pas.
تستطيع فعل ذلك لكن لأكون أكثر دقة، من المحتمل أنك لاتستطيع

Ok, Tu peux le faire. c'est juste une montagne russe.
حسن , بإمكانك فعلها إنها مجرد لعبة متدحرجه

Tu peux le faire, on va sortir d'ici.
كلا ، أنا بحاجة لكِ ، حسناً؟ يمكنكِ القيام بذلك سوف نخرج من هنا