"tue des gens" - Traduction Français en Arabe

• يقتل الناس
• تقتل الناس
• أقتل الناس
• أقتل أناساً
• يَقْتلُ الناسَ
• هو قتل الناس

Personne ne les regarde, à moins que ce soit un documentaire où un riche tue des gens et personne ne le sait.
لا أحد يشاهد تلك، ما لم يكن فيلم وثائقي عن رجل غني يقتل الناس ولا أحد يعرف عن ذلك شئ

Hé, stop. Quelle partie de "Jesse James tue des gens" ne comprends-tu pas ?
أي جزء من جيسي جيمس يقتل الناس لم تفهمه؟

Un pauvre prof de physique raté qui tue des gens sans raison.
مجرد بروفيسور فيزيائي مُغيب يقتل الناس بدون سبب على الإطلاق

Elle fait toujours partie de ce gang chinois qui tue des gens ?
أمازالت جزء من تلك العصابة الصينية التى تقتل الناس ؟

Tu est une détective en homicide et cette chose tue des gens.
أنت محققة جرائم، وتلك الاشياء تقتل الناس

Je tue des gens et vous me donnez leurs I.D.S, tu me laisses me nourrir dans ton club.
أقتل الناس وأعطيك هويّاتهم، فتتركني أتغذّى في ملهاك.

C'est du sérieux, cette merde. Ça tue des gens.
هذا القرف هو المتشددين و سخيف يقتل الناس.

Car je ne suis pas qu'un joli minois qui tue des gens et qui vous dit ce que vous voulez entendre, je suis moins que ça.
لأنني لست مجرد صاحب وجه جميل يقتل الناس و يخبرك بما تريد سماعه أنا أقل من ذلك

C'est peut-être pas qu'un robot débile qui tue des gens.
ربما يكون أكثر من مجرد روبوت غبي يقتل الناس

Vous avez un chiot effrayant qui tue des gens et que nous devons tout de même descendre.
أنت لديك جرو مجنون ومخيف ومسعور أنت لديك جرو مجنون ومخيف ومسعور يقتل الناس ولا يزال يحتاج أن يتم قتله

Et il tue des gens pour trouver le Perturbé qui peut rétablir ceci.
و هو يقتل الناس ليجد الشخص المُضطرب . الذي بإستطاعته إرجاع الأُمور

Un psycho au masque bizarre se ballade et tue des gens ?
مختل يرتدي قناع مخيف يقتل الناس في الأرجاء ؟

Pourquoi est-ce que tu te donnerais du mal à suivre à la trace quelque chose qui va à 1000 km/h, sort d'une arme et tue des gens ?
و لماذا تتكبد العناء لتتعقب شيء سيذهب بعد الشراء لـ 1000 كيلومتر بعيداً يخرج و يقتل الناس ببندقية؟

Il aime faire des gâteaux pendant qu'il tue des gens.
يحب أحياناً إعداد المعجنات وهو يقتل الناس

Bonne ou mauvaise, cette chose tue des gens.
وسواء كان جيداً أو سيئاً هذا الشيء يقتل الناس

Et puisque j'ai échoué à la protéger, le travail de mon père tue des gens.
ولأني فشلت في حمايتها، بحوث أبي تقتل الناس.

Mais les sociétés de tabac ont été reconnues susceptible de payer... des pénalités évaluées en millions de dollars car les cigarettes créer une dépendance, et ça tue des gens.
لكن شركات التبغ تعرضت للمسائلة القانونية فرض عليهم ضرائب بملايين الدولارات لأن السجائر تسبب الأدمان و تقتل الناس

Je tue des gens, je rote et regarde des pornos. N'est ce pas cool ?
أنا أقتل الناس وأتجشّأ وأشاهد الكثير من الأفلام الإباحية

Eh bien, si ça tourne mal, je tue des gens par jeu.
لوأنهالم تسريجيداً, فكأني أقتل الناس من أجل المرح

Quand vous m'avez demandé de rester, vous vouliez que je tue des gens.
حينما طلبت منّي أوّل مرّة البقاء، طلبت منّي أن أقتل أناساً.

II tue des gens pour vol de légumes.
هو يَقْتلُ الناسَ على الخضارِ.

Sinon je tue des gens, et je le fais très bien.
كل ما أعرفه هو قتل الناس و أنا افعل هذا جيداًاً