"tulip" - Traduction Français en Arabe

• توليب

Tulip O'Hare sait se débrouiller seule. Salut.
إذا كان هناك شىء تجيده "توليب أوهارو"، فهو الأعتناء بنفسها.

On arrête pour aujourd'hui et on appelle Tulip.
-أصوت أن نرتاح اليوم . لنتصل بـ "توليب"، ونرى ما تنوى فعله.

Tulip O'Hare ! J'avais reconnu - ton petit postérieur.
"توليب أوهارو" عرفتك من ظهرك الرقيق.

Quand Tulip est venue bosser pour moi à l'époque, j'ai vu qu'elle avait vécu une épreuve.
عندما جاءت "توليب" لى منذ عامين... . كان بوسعى أن أرى أنها تمر بأمر ما.

Fini, Jesse Custer et Tulip ?
لا مزيد من "جيسى كاستر" و "توليب"؟

J'ai craqué pour toi, Tulip.
لقد أحببتك.. توليب.

Tulip l'a mordu, il l'avait traitée de racaille.
قامت (توليب) بعضه 225)}ولكن هذا لأنه دعاها بالحثالة

Mon Dieu... Prends soin de Tulip, où qu'elle soit.
(يا إلهي، اعتني بـ (توليب رجاءً، أينما كانت

"Salut, Tulip, euh je... J'ai mangé des pancakes."
"مرحبًا يا (توليب)، لقد أكلت الفطائر للتو"

Et elle n'est pas limitée à Tulip, au Texas ou à la Somalie.
(وأنه ليس محدود من الغرب من (توليب (تكساس) أو من الجانب الشرقي من أرض (الصومال)

C'était le professeur de Léo au téléphone, et mon fils refuse d'aller à l'école parce que cette fille, Tulip, s'en prend à lui.
لقد كانت هذه معلمة (ليو) على الهاتف, واخبرتني أن ابني يرفض الذهاب للمدرسة بسبب أن هذه الفتاة (توليب) تتنمر عليه

Si t'es encore là au retour de Tulip, tu comprendras.
(اذا انك اطلتي اللقاء ب (توليب انك تعلمين بما اعنيه

Sois sympa. Ne dis jamais à Tulip que je t'ai recommandée.
أتحرصي بأن لا تكشفي امري لدى توليب) بأننيانا من احضرتك؟

Mais ça peut pas continuer. Tulip te trouve dangereuse.
هذا ليس جيد فحسب,لأن (توليب) تقول بأنك تقفين بيننا

Le Royaume continuera d'appuyer les projets innovants de défense des droits de l'homme par l'intermédiaire du Fonds pour les droits de l'homme et de divers prix, notamment le prix Human Rights Tulip, décerné aux défenseurs des droits de l'homme qui font preuve d'innovation.
21 - وتواصل المملكة دعم مشاريع ابتكارية في مجال حقوق الإنسان من خلال صندوق حقوق الإنسان، وكذلك من خلال منح جوائز في مجال حقوق الإنسان، منها جائزة توليب لحقوق الإنسان، التي تمنح للمدافعين عن حقوق الإنسان الذين يتبعون في عملهم طرقا ابتكارية.

C'est toi, sa Tulip ?
أنت (توليب) خاصته ؟

Tulip avait raison à ton sujet.
كانت (توليب) محقة بشأنك، أتعلم ذلك

- Tulip est là ?
هل (توليب) بالجوار ؟

Et cette moins que rien de Tulip O'Hare.
(وتلك الفتاة الوقحة (توليب أوهاير

Tulip, Dennis.
"توليب" أعرفك بـ"دينيس".