"une brosse à dents" - Traduction Français en Arabe

• فرشاة أسنان
• فرشاة اسنان
• فرشاة أسنانك
• فرشاه أسنان
• بفرشاة الأسنان
• وفرشاة اسنان
• فرشاة الاسنان
• بفرشاة أسنان

J'avais même une brosse à dents et un soutif de rechange derrière la caisse.
حتى أنني تركتُ فرشاة أسنان وصدرية نظيفة خلف ماكينة تسجيل النقود

Ce type s'est fourré une brosse à dents dans le derrière.
وضع هذا الرجل فرشاة أسنان في مؤخرته. وعلقت هناك.

Ils ne peuvent pas créer une brosse à dents électrique sans que nous soyons au courant, donc tu veux bien m'expliquer comment ils trichent sur l'accord?
لا يمكنهم بناء فرشاة أسنان الكترونية دون علمنا بذلك إذا أتودّ أن تشرح كيف يخونون الاتفاق؟

Même pas une brosse à dents.
اضطررت ان اغادر بلا شيء. ولا حتى فرشاة اسنان.

J'ignorais qu'il avait une brosse à dents électrique.
لم أكن أعلم أنه يملك فرشاة أسنان كهربائية.

Oh, c'est pas une brosse à dents. C'est une baguette à ultrasons.
هذه ليست فرشاة أسنان هذه عصا موجات فوق الصوتية

En prison, j'ai caché une brosse à dents dans mon rectum... Fini les vacances ! Au boulot !
في السجن، خبأت فرشاة أسنان في فتحة شرجي انتهت العطلة، عودا للعمل لمعلوماتك فقط

Est-ce que vous avez toujours quelques unes de ses affaires, comme une brosse à dents ou une brosse à cheveux ?
هل مازلت تملكين بعض أغراضه مثل فرشاة أسنان أو فرشاة شعر ؟

J'allais ajouter que ton petit ami... devrait laisser une brosse à dents pour ses nuits au commissariat.
قد نصل الي الجزء حيث عشيقك يبدأ بترك فرشاة أسنان في العراء في القسم

Il te faudra autre chose qu'une brosse à dents.
قد تجد ما يسدّ حاجتك بشيء أكثر من كونه فرشاة أسنان

une brosse à dents, une boîte de mousse à raser.
فرشاة أسنان واحدة، علبة من كريم الحلاقة،

J'ai été là bas avec une brosse à dents.
لقد نظفت هذه البقعة جيداً بإستخدام فرشاة أسنان.

J'arrête pas de lui dire de s'acheter une brosse à dents.
لا أنفك أخبره أن يحتفظ بالبقشيش لنفسه ويشتري به فرشاة أسنان

Non, il y avait qu'une brosse à dents dans la salle de bains, et c'était la mienne.
لا ، لم يكن هناك إلا فرشاة أسنان واحدة في الحمام وكانت تخصني

Vous mangez beaucoup de betteraves, utilisez une brosse à dents électrique, et vous dormez moins de 6 heures par nuit.
أنتَ تأكل الكثير من الشمندر لديك فرشاة أسنان كهربائية وتنام أقل من ست ساعات يومياً

J'ai un rasoir, une brosse à dents, une robe, révélant qu'une seule personne vit ici et il n'y a pas de parfum ni de vernis à ongles ni de trucs de fille.
لدي شفرة واحدة , فرشاة أسنان وثوب إستحمام أظن شخصاً واحداً يعيش هنا لا يوجد عطر أو ملمع أظافر أو أغراض أنثوية

Pour une brosse à dents, je demande pas... mais c'est pas un objet mortel, non ?
لو انك تريد فرشاة اسنان فلن أهتم سأحدد لها سعرا فقط و لكن فرشاة الأسنان ليست سلاحا قاتلا أليس كذلك

C'est une brosse à dents emballée dans un slip.
هذه فرشاة اسنان فقط ملفوفة بملابس داخلية

Tu devrais mettre une brosse à dents dans ton cul pour les récupérer.
وستضطر لوضع فرشاة أسنانك في مؤخرتك لتنظيف تلك الأسنان

Alors, Richard, je veux du dentifrice et une brosse à dents, OK ?
أريد معجون أسنان و فرشاه أسنان, حسناً ؟ حسناً

Nous avons nettoyé tout le sol avec une brosse à dents.
أقصد، لقد مسحنا تلك الأرضية بفرشاة الأسنان

Il va avoir besoin de draps propres de serviettes, et d'une brosse à dents.
الولد سيحتاج الي ملائات جديدة.. وفرشاة اسنان ومناشف..

Trop court pour commencer à creuser avec une brosse à dents.
ليست مدة طويلة لجعل فرشاة الاسنان تتحول نحو سلاح حاد

Elle se coiffe toujours les cheveux avec une brosse à dents électrique.
لقد أصبحت تغسل أسنانها بفرشاة أسنان كهربية