"vladimir kartashkin" - Traduction Français en Arabe

• فلاديمير كارتاشكين
• وفلاديمير كارتاشكين
• فلاديمير كارتشكين
• فرايد فان هوف

Document de travail présenté par M. Vladimir Kartashkin en application
ورقة عمل مقدمة من السيد فلاديمير كارتاشكين وفقا لمقرر اللجنة

M. Vladimir Kartashkin et M. Julian Burger
والسيد فلاديمير كارتاشكين والسيد جوليان بورغر

Coprésidents: M. Dzidek Kedzia, Mme Reem Mazzawi et M. Vladimir Kartashkin
الرؤساء: السيد دزيدك كيدزيا والسيدة ريم مزاوي والسيد فلاديمير كارتاشكين

Rappelant aussi qu'à sa septième session, le Comité consultatif a constitué un groupe de travail chargé d'élaborer l'étude susmentionnée et a désigné Ahmer Bilal Soofi Président et Vladimir Kartashkin Rapporteur du groupe de travail,
وإذ تشير أيضاً إلى أن اللجنة الاستشارية أنشأت، في دورتها السابعة، فريق صياغة مكلفاً بإعداد الدراسة المذكورة أعلاه، وعيّنت أحمر بلال صوفي رئيساً للفريق وفلاديمير كارتاشكين مقرراً له،

Fédération de Russie M. Teimuraz Ramishvili M. Vladimir Kartashkin
الاتحاد الروسي السيد تيموراز رامشفيلي السيد فلاديمير كارتاشكين

M. Vladimir Kartashkin n'a pas pu assister à la session pour raisons de santé.
وتعذر على فلاديمير كارتاشكين حضور الدورة لأسباب صحية.

Document de travail préparé par M. Vladimir Kartashkin
ورقة عمل أعدها السيد فلاديمير كارتاشكين

Président: M. Vladimir Kartashkin
الرئيس: السيد فلاديمير كارتاشكين

M. Vladimir Kartashkin Fédération de Russie
السيد فلاديمير كارتاشكين الاتحاد الروسي

2. Nomme M. Ahmer Bilal Soofi Président du Groupe et M. Vladimir Kartashkin Rapporteur;
2- تعيّن السيد أحمر بلال صوفي رئيساً للفريق والسيد فلاديمير كارتاشكين مقرراً له؛

Suppléant : Vladimir Kartashkin (Fédération de Russie)
المناوب: فلاديمير كارتاشكين (الاتحاد الروسي)

M. Vladimir Kartashkin
السيد فلاديمير كارتاشكين

Suppléant : Vladimir Kartashkin (Fédération de Russie)
المناوب: فلاديمير كارتاشكين )الاتحاد الروسي(

Vladimir Kartashkin (Fédération de Russie)
فلاديمير كارتاشكين (الاتحاد الروسي)

Le respect des droits de l'homme par les États qui ne sont pas parties aux conventions des Nations Unies en matière de droits de l'homme : document de travail présenté par M. Vladimir Kartashkin en application de la décision 1998/115 de la Sous—Commission
مراعاة حقوق الإنسان من جانب الدول غير الأطراف في اتفاقيات الأمم المتحدة المتعلقة بحقوق الإنسان: ورقة عمل مقدمة من السيد فلاديمير كارتشكين وفقاً لمقرر اللجنة الفرعية 1998/115

M. Vladimir Kartashkin
السيد فرايد فان هوف