"voilà ce qui va se passer" - Traduction Français en Arabe

• إليك ما سيحدث
• هذا ما سيحدث
• إليكم ما سيحدث
• اليك ما سيحدث
• هذا ما سوف يحدث

Voilà ce qui va se passer...
إليك ما سيحدث أنت ستذهب الآن وتأخذنا إلى الخارج

Voilà ce qui va se passer... vous allez appeler votre éditeur, lui dire que vous avez fait une erreur, et récupérer votre manuscrit.
...إليك ما سيحدث ،ستتصلين بالناشر تخبرينه أنك ارتكبت خطئاً

Voilà ce qui va se passer.
إذاً, إليك ما سيحدث الآن, حسناً؟

On ne va plus en parler, Voilà ce qui va se passer -- d'accord?
. . لن نتحدث عن ذلك مجدداً هذا ما سيحدث هل هذا واضح؟

Voilà ce qui va se passer. Je vais envoyer à tous les contacts un message qui dira de venir me rencontrer.
هذا ما سيحدث, سأقوم بأعتراض كُل رقم على هذا الهاتف, وكُل رسالة

Voilà ce qui va se passer.
إذاً، إليكم ما سيحدث.

Voilà ce qui va se passer.
إذن اليك ما سيحدث

Voilà ce qui va se passer... dès demain matin, tu vas faire tes valises et rentrer chez toi.
إليك ما سيحدث... ستقومين بحزم أمتعتك والعودة لبيتك بالصباح الباكر

Alors, Voilà ce qui va se passer :
حسناً، إليك ما سيحدث بعد قليل:

Voilà ce qui va se passer :
لذا إليك ما سيحدث. حسناً؟

Bonjour, Colonel. Voilà ce qui va se passer...
مرحبا يا عقيد إليك ما سيحدث...

Voilà ce qui va se passer.
حسناً ، إليك ما سيحدث

Maintenant, Voilà ce qui va se passer.
الآن، إليك ما سيحدث

Voilà ce qui va se passer.
. إليك ما سيحدث

Voilà ce qui va se passer.
إليك ما سيحدث

Voilà ce qui va se passer.
إليك ما سيحدث.

Tu vas te faire tuer, Voilà ce qui va se passer.
ستتسبب بمقتل نفسك، هذا ما سيحدث

Elle va me cogner, et je vais m'énerver, Voilà ce qui va se passer. Non !
ثم سأشعر بالغضب هذا ما سيحدث ، لا

Voilà ce qui va se passer, Mr.Lester.
هذا ما سيحدث يا سيد ليستر

Voilà ce qui va se passer maintenant.
.هذا ما سيحدث الآن

Hé, Voilà ce qui va se passer.
يا رفاق إليكم ما سيحدث

- Calmez-vous. - Non, Voilà ce qui va se passer.
اهدأي لا ، اليك ما سيحدث -

Voilà ce qui va se passer.
هذا ما سوف يحدث